Nghĩa của từ 職長 bằng Tiếng Việt

Kana: しょくちょう

  • thợ cả

Đặt câu có từ "職長"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "職長", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 職長, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 職長 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 実質的には、それぞれの部局における職長(局長)が務めた。

2. 私は修理工場の職長を辞め,買ったばかりの家具をすべて売ってしまいました。

3. これらの幹部は,監督,主任,職長,実際にはすべての従業員に見学させたいと思いました。

Những ủy viên này muốn gởi các người quản lý, giám thị, đốc công và tất cả công nhân viên đến viếng thăm chi nhánh.

4. 目を光らせている上司や,仕事に駆り立てる職長はいないのに,アリはかいがいしく働き続けます。

5. ポール・マソンはこう述べています。「 彼らは,自分たちの計画を遂行するために技術者や職長を訓練しました。

6. ありは,仕事に駆り立てる職長や目を光らせている上司がいないのに,かいがいしく働き続けます。

7. これらの者たちは生産されるれんがの数を数えてゆき,イスラエル人を駆り立てて働かせたエジプト人の職長の手伝いをしました。(

8. 職長たちにむち打たせて,重い荷を運ばせ,粘土モルタルを作らせ,毎日割り当て分のれんがを作らせたのです。 ―出エジプト記 1:8‐14; 5:6‐18。

9. それでこの人は靴ひも工場で働くことになり,そこでは一箇所に束縛され,騒音に悩まされ,いばりくさった職長にいびられます。

10. 言うまでもなく,被征服民は強制労働を課されることがよくありました。 エジプト人の職長はイスラエル人を奴隷として働かせ,れんが作りをさせました。

Dĩ nhiên là những người tù binh hay nô dịch thường bị cưỡng bách làm phu.

11. 私の下で働くよう割り当てられたナチ党員の職長たちは,中心をなす数々のビルの一つに隣接した所に大きな演壇を築き,ヒトラーがベルリンにいる時演説ができるようにしようとしました。

12. しかし,仕事がかなり明確に分けられており(コロニーによっては働きアリの年齢によって,またコロニーの大きさによって仕事が取り決められる場合もあり),比較的複雑な社会機構が存在しているにもかかわらず,上位のつかさや職長などのいる様子は少しもありません。