Nghĩa của từ 考え方 bằng Tiếng Việt
Kana: かんがえかた
- n
- cách suy nghĩ; suy nghĩ; tâm tư; quan điểm; thái độ
Đặt câu có từ "考え方"
1. これは伝統的でロマンチックな 考え方とは真逆の考え方です
2. 考え方を変える
3. 考え方次第です。” ― アリッサ
4. その 考え 方 は 卑怯 だ
5. ❏ ルックスがよい ❏ 考え方が霊的
6. 考え方で何かが変わる!
7. 安易な考え方を避ける
Tránh một quan điểm nông cạn
8. 私の考え方が永遠に変わる
9. 人をうつ病にしやすい考え方
10. 食品業界も同じ考え方でした
Đó cũng là ý tưởng của công nghiệp thương mại thực phẩm lúc bấy giờ.
11. 「それは,いい 考え方ね」と,お母さん。
Mẹ nó nói: “Đó là một thái độ tốt.”
12. 自分自身に対する後ろ向きな考え方を前向きな考え方に置き換えることができるようになります。
13. “クオリティー・タイム” 時間を出し惜しみする考え方
14. ペテロに対する言葉から分かるように,イエスはエホバの考え方を受け入れ,世の考え方をきっぱりと退けました。
Lời đáp của Chúa Giê-su cho thấy rõ ngài bác bỏ lối suy nghĩ của thế gian và ủng hộ lối suy nghĩ của Đức Giê-hô-va.
15. ブレッド: ロン,君の考え方はなかなかいいね。
16. 何という恩知らずな考え方でしょう!
17. 素敵な考え方ですね それがどこから—
18. 簡潔性に関するもう一つの考え方は 道徳哲学者が言うところの ティーポット問題と呼ばれるものからの 考え方です
19. ろう者は考え方や行動が非常にストレートです。
20. 違う考え方に価値があると信じています
Chúng tôi tin tưởng vào việc nghĩ một cách khác biệt.
21. 考え方を若々しくし,楽しいことを考える
22. しかし,そうした考え方は根底から覆された。
23. 考え方はシンプルであり、計算も比較的簡単である。
24. これは,いかにもパウロとテモテらしい考え方でした。
25. かぎは,消極的な考え方を積極的な考え方に改めることです。 しかし,変化を遂げるための適当な時間のゆとりを与えます。
26. その考え方は二つの方針に従ったものでした。
27. また,“うそも方便”という考え方には驚きました。
28. この考え方はアダム・スミスの思想に大きな影響を与えた。
29. ユダヤ人がこれまで三位一体の考え方をつかめなかったように,事情によく通じたイスラム教徒でさえ,その考え方にはどうしてもついていけない。
30. そうした考え方に屈するのは自滅的なことです。
Để những tư tưởng như thế chế ngự mình là tự hủy hoại.
31. 私達の現行の考え方では うまく行っていません
Cách nghĩ hiện tại của ta không hiệu quả.
32. この考え方を初めて 見直すことになる出来事は この考え方を初めて 見直すことになる出来事は 2000年の大統領選のときに 起こりました
Một trong những trải nghiệm đầu tiên làm thay đổi tư tưởng này là cuộc bầu cử tổng thống năm 2000.
33. 9 偶像崇拝者は,実に浅はかな考え方をしています。
9 Hãy xem xét lý luận ngớ ngẩn của những kẻ thờ hình tượng.
34. 秀吉と茶道に対する考え方で対立したという説。
35. 彼は、好みの味についての考え方を民主化したのです
Ông đã dẫn chứng hoá một cách cơ bản cách mà chúng ta nghĩ về vị giác.
36. 「リトル・グレイ」という名称は、これが由来という考え方もできる。
37. 消極的な考え方は希望のかぶとにつく錆のようです。
Suy nghĩ tiêu cực như là rỉ sét trên mão trụ hy vọng.
38. 物質科学、特に弾性理論では、捩れの考え方は重要である。
39. その一方で、戦闘に関しては合理的でシニカルな考え方をもつ。
40. 古い考え方による国家規模のインフラストラクチャーや 配管は高価すぎます
41. その種の消極的な考え方をすると,失望するだけでしょう。(
42. ロ)本居宣長の教えはどんな考え方をもたらしましたか。(
43. こうした考え方が主な症状である恐れと不安を誘発する。
44. パリサイ人の考え方はどうしてそんなにゆがんだのでしょうか。
45. オーダーメードやカスタマイズの考え方には 皆さん慣れ親しんでいることでしょう
46. そのような考え方は自滅的で,結局は自分に害となるのです。
Suy nghĩ như thế là tự chuốc lấy thất bại; rốt cuộc nó sẽ gây thiệt hại cho chúng ta.
47. 1,2. (イ)自由意志について,どんな様々な考え方がありますか。(
48. テヤールの考え方は正統派進化論者の考え方とは異なっていますが,1921年以後,彼は,「生物学的進化論は......その真実性が一層確かなものになった」と考えました。
49. 大家アリストテレスの考え方は約2,000年間,事実として受け入れられました。
50. 産業化時代を支配した考え方は 格差が軸となっていました