Nghĩa của từ 緊密 bằng Tiếng Việt

Kana: きんみつ

  • adj-na
  • chặt chẽ; mật thiết; khăng khít
  • n
  • sự chặt chẽ; sự mật thiết; sự khăng khít; chặt chẽ; mật thiết; khăng khít; bền chặt

Đặt câu có từ "緊密"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "緊密", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 緊密, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 緊密 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 家族関係は非常に緊密です。

2. より緊密に結びつくための土台

3. ゲーマーは緊密な「縦横のネットワーク」を作り上げる達人です

4. ベルントとエルナは群れの人たちと緊密な絆を築きました。

5. エホバ神との緊密な関係を培うのも重要なことです。

6. 両国は、歴史的に緊密な軍事関係を共有している。

7. エゼキエル 14:14,20)ダニエルと神との緊密な関係が,長い年月をかけて祈りによって作り上げられたことは明らかです。 その緊密な関係は,ダリウスも認めた点でした。 ―ダニエル 6:16。

8. ヘブライ 6:2)円熟性と安定性との間には緊密な関連があります。

Sự thành thục và vững vàng đi đôi với nhau.

9. エルサレムの書士たちは,ユダヤ人の行政機関と緊密に連携していました。(

10. 以来1952年のデューイの死に至るまで両者の緊密な共同研究が始まる。

11. ● 大脳皮質は,脳の表面の部分で,知能と最も緊密に結び付いている。

● Vỏ não là vùng ở mặt ngoài của bộ óc, vùng này gắn liền với trí thông minh.

12. このように横のつながりの緊密な村では,ニュースは瞬く間に広まります。

13. 家庭で緊密なコミュニケーションを保つとは言っても,言うは易く行なうは難しです。

14. そのようなとき,家族の緊密な絆のゆえに忠節が大いに試みられます。

15. 今わたしは健康で,思いの平安と,神との緊密な関係を楽しんでいます」。

16. 幾世紀にもわたって,相撲は神道と緊密な結び付きを持ってきました。

17. 忍耐するなら,エホバとの緊密な関係を守り,エホバの心を歓ばせることになります。(

18. IMFは、加盟国と緊密に協働し、これらの改革課題を積極的に支援していきます。

19. トヨタとキヤノンの名前が挙げられ 柔軟かつ緊密な組織は ラグビーのスクラムに例えられています

Nổi bật là Toyota và Canon, có nhóm làm việc linh hoạt, chặt chẽ như một đội bóng bầu dục.

20. 聖書そのものは,エホバとイスラエル国民との緊密な結びつきについて述べています。

21. 乗馬スタイルは、手綱を比較的緊密に用いて馬への細かい指示を可能にしている。

22. アップルとIBMと緊密に協力する中で、7400の大部分はモトローラにより設計が行われていた。

23. 不道徳に対する最大の保護は,エホバとの個人的で緊密な関係を培うことです。

24. 2 緊密な関係のうちに共に働く: エホバとイエスは常に喜びのうちに結びついておられます。

25. その聖句は心に響き,エホバとの緊密な関係を築きたいという願いが植えつけられました」。

26. ある小さな町では,子どもを持つ多くの若い夫婦が緊密に結びついて生活していました。

27. 6 わたしたちがエホバの組織と緊密な関係を保ち,一致の絆を守ること,それがエホバのご意志です。(

28. 創世記 33:13)親と子は互いに親しく,緊密で温かな会話や共に過ごす時間を楽しみます。

29. そしてその地域のガリア系ローマ人との緊密な接触を通して,フランク族は徐々にローマ化されてゆきました。

30. マルコ 10:29,30)緊密に結ばれた,愛のあるグループに所属しているという実感が人の気持ちを強くします。(

31. 彼らは地元の兄弟たちと緊密に働き,野外奉仕において兄弟たちを個人的に教えました。

32. モナコは欧州連合の加盟国ではないが、フランスとの通商関係が緊密で、通貨もフランスと同じユーロを使用している。

33. しかし,一緒に住んでいようといまいと,家族の緊密なコミュニケーションを保つには,誠実な努力が必要です。

34. 第一段階の完成を祝うテープカットは 今年の12月に行われます 私たちが行なっている 公共スペースのプロジェクトでは すべて地元の企業や商人団体と 緊密に働きます すべて地元の企業や商人団体と 緊密に働きます スペースを維持したり 街路の家具を移動したり

35. しかし,エスキモーが外部の世界に緊密な関係を持つようになったのは今世紀にはいってからでのことです。

36. 私たちは一層緊密になりましたが,他の家族の多くは皆が皆ヒステリックになり一家がばらばらになりました。

37. 海の中」という本は,カイメンの細胞が「緊密に組織されているわけでも,また相互依存しているわけでもない。

38. それで,他の証人たちとのより緊密な関係を保つために,わたしたちはイルクーツクに移転しようとしました。

39. そのような愛は,家族の他の者の幸福や福祉に関心を払い,家族関係をより緊密なものにします。

40. 19 不利な状況のもとでも忍耐するなら,この緊密な関係は強まります。 弟子ヤコブはこう書きました。「

19 Mối quan hệ mật thiết đó được củng cố khi chúng ta chịu đựng những nghịch cảnh.

41. それでも,不活発になった人はみな,神との緊密な関係から引き離されたことを身に染みて感じます。

42. 英語を話す二人の兄弟が長老として仕え,バンギにある支部事務所と緊密な連絡を取ることができます。

43. もちろん,祈りやエホバとの緊密で個人的な関係,またエホバの約束の確かさに対する信仰は欠かせません。

44. ヤコブ 4:8)最高の父エホバ神との緊密な結びつきから生まれる安心感,それに勝る安らかさがあるでしょうか。

Còn điều gì có thể khiến bạn an tâm hơn ngoài mối quan hệ gần gũi với Giê-hô-va Đức Chúa Trời, người Cha không ai sánh bằng?

45. それに,一つの王国会館をスペインの兄弟たちと共同で使っているので,両会衆の関係は緊密になっています。

46. 赤ちゃんが生まれて数週間は特に,親と子との緊密な触れ合いが重要ですが,それさえ妨げられかねません。

47. わたしたちは,神の真理によって歩んでいない人たちとの緊密な絆を育てたいと本当に思うでしょうか。

48. 下─楽しく過ごしたり,ゲームをしたりすることは,ポルトガルのサントス家族が家庭の夕べで緊密な関係を築くための一つの方法です。

49. 注目すべき点は 常に連絡を取り合っている600人から 1000人の緊密なグループが ウェブ上の大部分を編集していることです

50. これからもエホバとの緊密さを保ちつつご意志を行ないながら生きてゆくことを楽しみにしています。 ―マーリーン・パブローの語った経験。