Nghĩa của từ 税金をとる bằng Tiếng Việt

Kana: ぜいきんをとる

  • thâu thuế

Đặt câu có từ "税金をとる"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "税金をとる", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 税金をとる, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 税金をとる trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. VAT(付加価値税)とは、提供された商品やサービスに対して課税される税金です。

2. • 財政政策の調整:脱税の取り締まり、公正さに欠ける減税措置の撤廃、高い労働税の減税、条件付現金移転の一層の活用、及びエネルギー補助金の削減により資金を確保する

3. 向こうでは、180パーセントの税金をガソリン車にかけ 排気ガスゼロの車に対しては、税金をかけません

Họ áp thuế 180% cho xe sử dụng xăng và áp thuế băng 0 cho xe không-xả-khí-thải.

4. 税金を払うべきですか。

5. 税金に“差し引かれる分”

6. 税金を払うべきですか

7. それは、税金と反比例するものです

8. あんた の よう に 税金 を 払 え !

9. ......米国の納税者が[申告に]費やす時間とお金の合計は,毎年1,000億ドル,つまり徴収される税金の約10%に相当する。

10. そして,結局は,納税者が,税金のかたちで,借り入れ金とその利子を支払うように求められます。

11. Google は、お支払い額には、アカウントへの入金額と、それに対する適切な税率を反映した税金がすべて含まれているとみなします。

12. 税金: あなたは,控除や免税の対象となっているものを十分に知っておられますか。

13. 税金の使い道を決める責任は,納税者にではなく,上位の権威にあります。

14. 各領収書は、提供されたサービスに課税される税金を徴収するために発行されます。

Mỗi biên lai được phát hành để thu thuế hiện hành trên các dịch vụ được cung cấp.

15. 税金に関するポリシーの詳細をご確認ください。

Tìm hiểu thêm về chính sách thuế

16. インドを拠点とするデベロッパー: 物品サービス税納税者番号(GSTIN)を取得し、該当する税金を徴収および納付する必要があるかどうかは、デベロッパーが判断します。

17. Google ストアでは注文代金合計(適用される税金と配送料を含む)に加えて追加料金を請求することはありません。

18. 税金と社会保険の負担重荷は、課税申告していない労働が主因であるとみなされる。

19. 該当する州での注文については、Google が税金を州税務当局に直接納付します。

Đối với đơn đặt hàng ở các tiểu bang này, Google sẽ nộp thuế trực tiếp cho cơ quan thuế tại tiểu bang.

20. 増値税専用伝票は税金のお支払い証明書となり、一般納税人として税務当局に適切に登録している場合は、この伝票を使用してVAT の還付申告を行うことができます。

21. 私は税金に二百ドル払った。

22. 以前の県とは異なり、地域には徴税権はなく、医療サービスはおもに国の8%の税金(政府と自治体からの基金による)でまかなわれる。

23. ローマの税金は高すぎましたか。

24. アカウントの税金設定では、適切な税率を自動的に決定できる仕向地主義のオプションを使用することができます。

25. 税金を払ったら実生活の始まりだ。