Nghĩa của từ 看護 bằng Tiếng Việt

Kana: かんご

  • khán hộ
  • n
  • sự hộ lí; hộ lí; chăm sóc bệnh nhân; chăm sóc

Đặt câu có từ "看護"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "看護", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 看護, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 看護 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 准看護婦: 「看護の実務経験があるものの,看護学校を卒業していない人」。

2. そこを看護婦に見付かり,看護婦は私に薬を吐き出させました。

3. 看護助産婦: 「看護と助産学という二つの分野の教育を受けた人」。

4. 1971年(昭和46年)4月 福岡県立公衆衛生看護学校を福岡県立看護専門学校(看護婦科(進学課程)、保健婦・助産婦科)に再編。

5. 看護師さんたちは,ルシアに白衣を着せ,“看護助手”のバッジも付けさせてくれました。

6. 野宮千秋〔旧姓:佐々木〕 - 高久ちぐさ 現在の富士見医大の看護師長(事件当時は看護婦)。

7. 医師一人と看護士,看護婦各一人を含む,ベルギーとフランスのエホバの証人たちも,ゴマに向かいました。

8. 快復を助ける看護婦の役割

9. 彼女は看護婦ではなく、医者だ。

Cô ấy không phải là y tá mà là bác sĩ.

10. 1988年 - 女子厚生学院を改組して慶應義塾看護短期大学看護学科が開学(募集は平成12年度まで)。

11. 父親のランスはトラックドライバー、母親のサンドラは看護婦。

12. 前述の調査から,既婚の看護者より独身の看護者のほうが燃えつきやすいことが分かっています。

13. 白石早苗 神経内科病棟看護師長。

14. (次の項も参照: 医師; 看護師; 救急車)

15. 久遠寺医院の看護婦をしていた。

16. 看護婦さんもそれに気づきました。

17. 上: ゴマの王国会館で病人を看護する。

18. 看護婦たちの話だと,あなたがベルを鳴らして看護婦を呼んだことは1度もなく,たまたま看護婦が病室に入って行った時にだけ助けを求めるということではないですか。

19. それは薄給の愛情深い看護師たち

20. 看護婦は体温計で彼の体温を計った。

21. 看護婦たちはわっと泣きだしました。

22. 英国王立看護学校は,中絶の補助をする看護婦に対して継続的なカウンセリングを行なうよう提案している。 看護婦は,中絶をじかに見ると,その仕事をやめようとするかもしれないからである。

23. 救急医4人、看護師2人を飛行機に乗せ、

Chúng tôi có bốn bác sĩ và hai y tá trên chuyến bay.

24. 消灯 後 に 、 看護 士 たち は ここ で トランプ し ま す

Sau khi đèn tắt, những hộ lý chơi bài ở đây

25. 事件の半年後に看護婦長を辞めている。

26. 日本では、大正5年、聖路加病院高等看護学院(今の聖路加看護大学)で初めて行われたのが始まりだといわれている。

27. 君 は 看護 兵 を 傷つけ た 、 警備 員 他 の 患者 も

28. 看護の仕事にはどんな喜びがありますか。

29. 精神科看護師として 彼は働き続けました

Cậu ta tiếp tục làm việc với vị trí là y tá khoa thần kinh.

30. 水野 あおい (28) - 原田夏希(幼少期:佐藤芽) 看護師。

31. それでも看護婦は輸血をしてしまいました。

32. 以後看護師として、幼い俊を1人で育てていた。

33. 妻は廊下を走って,看護婦を呼びに行きました。

34. フローレンス・ナイチンゲールは看護の世界に大きな変化をもたらした

35. 明日菜の母 声 - 折笠富美子 病院に勤める看護婦。

36. そして 40州では すでに深刻な看護師不足です

Và 40 bang thiếu hụt y tá trầm trọng.

37. 36年前の丁度今頃 19歳の少年が昏睡から覚めました 看護婦に質問しようとしたところ 看護婦は答えを既に準備していました

38. 看護師 銀行員 画家 エンジニア そして実に多くの 大学院生

39. 午前四時に父は看護婦からの電話を受けました。

40. 救急指定病院の看護師という前歴を持っている。

41. メキシコで看護婦をしているエネイダ・ビエラは,「6歳の時,わたしは気管支炎で2週間入院しました。 その時,看護婦になりたいと思いました」と話しています。

42. 重い病気で衰弱していた12歳のリサは,一人の看護婦が病室に入ってきた時,どきりとしました。 その看護婦はリサに輸血をしにきたのです。

43. 自分が交替して看護婦を休ませる時には,その投げやりな看護の仕方に彼女たちの注意を引かねばならないことがしばしばありました。

44. それは在宅での看護や診断と さほど変わりません

45. 具体的には医者が 看護士に仕事を与えることです

Tiêu biểu là một bác sĩ mang một công việc đến một y tá.

46. 彼らを看護している間に ロブ ホールについて耳にしました

47. 「看護婦とは,養い育て,保護する人であり,病人や負傷者や高齢者を世話する備えができている人である」。 ―「現代における看護 ― 課題,問題,一般的傾向」(英語)。

48. また,死んでゆく人たちを慰めることや,その他看護婦に与えられている数々の仕事をし,病人の看護につきもののいく多の哀歓を経験しました。

49. 看護師 麻酔医 外科医 そして 助手は待っているのです

Y tá, bác sĩ gây mê, nhà phẫu thuật, tất cả phụ tá đang đợi bên ngòai.

50. 絶対に 専門家や医師、看護婦に任せきりではいけません

Đừng thoái thác việc này cho các chuyên gia, bác sĩ và y tá.