Nghĩa của từ 看板 bằng Tiếng Việt

Kana: かんばん

  • n
  • bảng quảng cáo; bảng thông báo
  • bề ngoài; mã; chiêu bài

Đặt câu có từ "看板"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "看板", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 看板, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 看板 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 看板の塗装又は修理

2. 磁器製又はガラス製の看板

3. 紙製又は厚紙製の看板

4. 木製又はプラスチック製の立て看板

5. さんぽ~看板娘いませんか?

6. 当時のコロムビアは松平晃が看板スターだった。

7. バスが衝突して倒れた看板が横たわっている。

8. 列車追跡 鉄道ジャーナルを特徴づける看板記事の一つ。

9. 子供たちを4つのグループに分け,一人の大人に各グループを1枚の看板の所へ案内してもらいます。 看板の前で全員で聖句を読み,活動に参加します。

10. 学園祭ではファッション部の看板やポスター作りを手伝っていた。

11. ジムはある看板にあったテレホンセックスの電話番号を目にしました。

12. この看板広告はアルマトイの新しい公共広告キャンペーンの一環である。

13. クールな啓一だが、看板犬のレインをかわいがる意外な一面も。

14. 同劇団の看板俳優として活躍し、「早稲田のプリンス」と呼ばれた。

15. そばにはアメリカ合衆国の星条旗と、添えられた立て看板がある。

16. 2011年2月、タワーレコード NO MUSIC NO LIFE のポスターが全国のタワーレコード・JR渋谷駅の看板に。

17. 保留地の道路際の看板には,「酒を慎み,麻薬から身を守ろう」。「

18. インドやバングラデシュの新旧映画シーン満載の,看板のような装飾もあります。

19. 彼らは当局の許可を得て,王国会館を設け,看板を掲げます。

20. 表門には,“エホバの証人のベテルにようこそ”という看板も取り付けました。

21. ゲートの上には,“アルバイト・マハト・フライ”(労働は自由を生む)という看板がありました。

22. エホバの律法と,「立入禁止」の看板と比べることによって例証できます。

23. プルペリアと呼ばれる街角の店に,いろいろなコーラの看板が掛かっています。

24. また,集会の案内をチョークで書いた立看板を会場の入口に置きました。

25. 銀座本店の看板の上にある「レッド・クリップ」は、伊東屋のシンボルとして有名である。

26. ティム: ええ,よく聞きますね。 ステッカーや看板に書いてあることもありますよ。

27. フジテレビの看板ドラマ枠である月9で10回主演し、最多主演記録を持つ(2017年時点)。

28. イスラエルのポスター,看板,ネオンサインに最近,「メシアの到来に備えよ」という言葉が表示されました。

29. 売るべき品は一番多いが,その価値を宣伝する一番見苦しい看板がある」。

30. 進取の気性に富んだ人が,“スーパースター去勢牛”という看板を掲げて商売しています。

31. 別の看板に移動する時間になったら,静かな音楽を演奏して合図をします。

32. 私は14歳のころから広告会社で働くようになり,看板の描き方を学びました。

33. 例えば,トレシュビルの集会は,大きな看板を高々と掲げた王国会館で開かれていました。

34. それでも彼は仕事が欲しい というサインを持って 市の看板の下に立っています

Nhưng vẫn có người đứng dưới tấm bảng kia, cầm tấm biển ghi anh ấy cần việc làm.

35. わたしたちはエンジンを止めて,車を降り,看板の影にいる人たちの輪に加わります。

36. 香港ならではの看板が道の上にせり出しており、独特の活気に満ち溢れている。

37. どの王国会館にも大きな看板があり,照明付きのものも少なくありませんでした。

38. この勧めの言葉は,その看板を見る世の人々にだけ向けられているのではありません。

Lời khuyên nhủ đó không dành riêng cho những người thế gian thấy hàng chữ ấy.

39. 2017年9月30日に、 北京市市営委員会 が中華人民共和国広告法"、"北京市街の外観環境衛生規則"、"北京市都市全体計画プラン について、「北京市看板設置管理規範」を修正して、2007年の「北京市看板設置管理規範」を廃棄した。

40. 大会の時には,そのような看板を持って行進する人の列が数キロ続くこともありました。

41. それ以外の場合は,建物の改装や看板の修正が計画される時に変えることができます。

42. 写真を何枚か撮ったのですが これはフロリダにあった看板です 広告主が料金を払わなかったのか もう払わないと決めたのか、それとも 看板屋が広告をすべて剥がす費用をケチったのか 広告がつぎはぎになっていました

43. また日本軍は軍医の悪戯で『ペスト患者収容所』と書かれた立て看板を兵舎前に残して行った。

44. シンガポールでは,クリスマスの二か月前から,「メリー・クリスマス。 新年おめでとう!」 と書かれた大きな看板がデパートに掲げられます。

45. カーテンが付いていませんし,外側の塗装もまだです。「 エホバの証人の王国会館」という看板もありません。

46. 1904年(明治37年)6月16日 - 伊藤勝太郎が東京・銀座3丁目に「和漢洋文房具・STATIONERY」の看板を掲げ創業。

47. 物質的な必要を賄うために,木で蝶の飾り物を作って売ったり,看板をかいたりしています。

48. テレビのコマーシャル,雑誌や新聞の広告,看板,映画を通して,消費者はデザイナーの宣伝の集中攻撃にさらされています。

49. 8月20日から11月4日まで、戎橋のグリコ巨大ネオン看板が阪神タイガースユニフォーム仕様となる(期間終了後は通常仕様に復帰)。

50. わたしの人生は,テキサスで見たぼろぼろの有刺鉄線にさびたホチキスで取り付けられていた看板を思い出させます。