Nghĩa của từ 疑いを抱く bằng Tiếng Việt

Kana: うたがいをいだく *exp, v5k

  • tới sự hoài nghi bến cảng

Đặt câu có từ "疑いを抱く"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "疑いを抱く", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 疑いを抱く, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 疑いを抱く trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. すると彼は言いました “でも疑いを抱くようになりました

Và ông nói, "Nhưng tôi đã trở thành người theo chủ nghĩa hoài nghi.

2. プログラムが終わるころ,自分の宗教に疑いを抱くようになりました。

3. 疑いを抱く者たち」を永遠の滅びという火の中から救うために,会衆内の円熟した人々,とりわけ任命された監督たちは,霊的な助けを差し伸べます。

Trong nỗ lực cứu những “kẻ trù-trừ [“nghi ngờ”, Bản Dịch Mới]” khỏi lửa hủy diệt đời đời, những người thành thục trong hội thánh—đặc biệt là các giám thị được bổ nhiệm—giúp đỡ họ về thiêng liêng.

4. しかし仮に、そういったティーポットが古代に著された書物にも確認でき、侵すべからざる真理だと日曜日ごとに教えられ、学校では子供達の頭のなかに植え付けられでもしたならば、その存在を信じることをためらっただけで奇行のしるしとなり、疑いを抱く者は開けた時代であれば精神科医に、それ以前であれば大審問官にかかる資格が与えられることでしょう。