Nghĩa của từ 淡々 bằng Tiếng Việt

Kana: たんたん *adj-t, adv-to

• khai quật; phàn nàn; ánh sáng

Đặt câu có từ "淡々"

1. 日課に慣れた子供たちはうれしそうに応じるか,あるいは淡々と従います。

2. 「帰宅させた患者さんのことを覚えていますか?」 別の看護師は淡々と尋ねました

y tá kia hỏi đơn giản như thế.

3. 本作を端的に表す言葉として、 「この物語は南家3姉妹の平凡な日常を淡々と描くものです。

4. ナレーションはほとんど入っておらず、主に登場人物の生活を淡々と撮影し続けた映像で構成される。

5. しかし,エホバの公正には,義務感や責任感に動かされて規則を淡々と適用する以上のことが含まれています。

Tuy nhiên, sự công bình của Đức Giê-hô-va không chỉ bao hàm việc áp dụng luật lệ một cách máy móc vì ý thức bổn phận hay trách nhiệm.

6. 物語の背景に戦争がありながら政治背景や戦況に関する説明はほとんどなく、終始淡々とした「僕」を語り手として物語は進んでいく。

7. また、715号や756号の際に「バンザイ」を見せたが、これはコーチの国松彰に「いつもホームランを打っても淡々と回るだけなんだから、こんな記録の時くらい何かパフォーマンス見せたらどうだ」と言われ、パフォーマンスに慣れていない王が苦肉の末やっとの思いで考えたものだったという。

8. 加藤は主人公である老人の生活を淡々と描くことで、人生というものを象徴的に表現しようと思ったと語っており、見た人たちが人生の中で大切にしているものや過ぎ去ってしまったものに対してどのような姿勢をとるのか考えるきっかけになる作品にしたかったという。