Nghĩa của từ 浴びる bằng Tiếng Việt

Kana: あびる

  • v1
  • rơi vào; ngập chìm
  • tắm
  • thu hút

Đặt câu có từ "浴びる"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "浴びる", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 浴びる, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 浴びる trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 日光アレルギーで、光を浴びると目が見えなくなる。

Z dị ứng với ánh sáng nếu ở quá lâu.

2. どれほどの放射線を浴びることになるか

3. 太陽の光を浴びると、肌がダイヤモンドのように輝く。

4. さて 寝る前に 光を浴びるのを減らすと言いました でも 朝に光を浴びるのは 体内時計の明暗サイクルの 調整に非常に効果的です

5. 例えばソ連では,作業中に浴びるマイクロ波の量が,1日8時間働く場合は10マイクロワット,2時間だけ浴びる場合は最高100マイクロワットと定められています。

6. 日を浴びることがアウトドア文化というわけでもありません。

7. その後、1848年、Tulk v. Moxhayという裁判の中でレスター・スクウェアは注目を浴びる

8. 1980年代、ロカビリーのリヴァイヴァルが起こり、パーキンスは再び脚光を浴びるようになった。

9. 2004年、M-1グランプリでNSC在籍中ながら準決勝に進出し、一躍注目を浴びる

10. いずれも撒かれた湯(その飛沫)を浴びると無病息災になるとされる。

11. それから,激しい砲火と迫撃砲を浴びるという経験を初めてしました。

12. やわらかな日差しを浴びるなら,必要なビタミンDの90%が体内で造り出される。「

13. もっと言えば 寝る前の少なくとも30分前から 光を浴びる量を減らします

14. シャワーを浴びることも風呂に入ることも許されず,体は南京虫にかまれました。

15. この試合を期に「新格闘王」と呼ばれ、プロレス界以外からも注目を浴びるようになった。

16. 強い日差しを浴びる30分前に十分な量を塗り,その後2時間ごとに塗りなおす。(

17. フィンランド人はサウナに入った直後に冷たいシャワーを浴びるか湖に飛び込むのを習慣としている。

18. 緑色が消えて,夏の間はずっと葉の中にあった色素がスポットライトを浴びるようになります。

19. この犬を置き去りにしたことにより、観測隊は激しい非難を浴びることとなった。

20. 急に太陽のぎらぎらした光を浴びるなら,目がなれるまで時間がかかるでしょう。

21. 今から2,000年以上前,アラビア砂漠で人口3万人の都市が繁栄を見,注目を浴びるようになりました。

22. 警官やマスコミ、救急車の運転手を含む1,000人以上のワシントンD.C.の居住者が催涙ガスを浴びることとなった。

23. たばこ会社は懸命に闘ってきましたが,非難を浴びるばかりで旗色はますます悪くなっています。

24. もちろん,これらのものはわたしたちが1年間に浴びる放射線量全体の約12%を占めるに過ぎません。

25. ローマ帝国の衰退後,ここの浴場が再び脚光を浴びるようになるのは,幾世紀もたってからのことでした。

26. また,乗客はラバのひづめから飛び散る泥を浴びることになりますが,それは問題のうちには入りません。

27. 大たばこ会社はあらゆる方面からの一斉砲火を浴びるまま手をこまぬいていたわけではありません。

28. でもランチをとることに悲しまないし 自宅の留守電を聞いても悲しくない シャワーを浴びることも悲しくないですが

Nhưng mặt khác, tôi không thấy buồn vì phải ăn trưa, tôi không buồn vì trả lời điện thoại, và không còn buồn khi nghĩ đến đi tắm.

29. しかし難民問題が特に世界の注目を浴びるようになったのは,いわゆる“漂流難民”の事件が発端となっています。“

30. 毎日シャワーやふろを浴びるのは審美的効果はありますが,強いせっけんを使いすぎると入浴も害になることがあります。

31. 上半身裸になって水を浴びるのですが,そのために氷を割らなければならないこともしょっちゅうありました。

32. 羊飼いの若者は,自分が手にしている古代の巻き物がやがて世界中の注目を浴びることなど,考えもしませんでした。

33. ヘブライ 7:4‐7)同様に今日のクリスチャンも,進んで「より小さい者」として行動すべきであり,注目を浴びることを求めてはなりません。(

34. 1982年、スタジオぬえ原作のSFアニメ『超時空要塞マクロス』で初の主役ロボットとなる可変戦闘機バルキリーをデザインし、斬新な変形機構で一躍脚光を浴びる

35. 大線量の放射線を浴びるとすぐに重い病気になり,たとえ生き延びたとしても,将来ガンになる可能性が著しく高くなります。

36. 自意識の強い若者は,スポットライトを浴びるよりも幕を降ろして,親が簡単に入り込めない自分の世界に引きこもるかもしれません。

37. 熱帯植物の間を舞う色鮮やかなチョウを観察したり,南極の氷原に似せた部屋の中で氷のシャワーを浴びるペンギンたちを見たりもできます。

38. ウズラやエリマキライチョウ,また,野生のシチメンチョウといった狩猟鳥が,虫につかれないようにするため砂ぶろを浴びるのは,ほとんど日ごとの習慣とも言える」。

39. イタリアの場合、プレミアサッカーリーグIl Calcioをほとんど撃沈させた汚職スキャンダルを受け、国家代表チームは、同志である市民の注目を浴びる試合を挽回しなければならなかった。

40. 時折,囚人たちは共同シャワーを浴びるように命じられました。 シャワー室に入ると“水”の代わりにガスが送り込まれ,グループ全体が処刑されました。

41. 多量のマイクロ波を浴びると,死亡したり,痛みを伴うやけどを負ったり,視力や生殖力を失ったり,胃腸障害を患ったりするおそれがあります。

42. その一つの要因は,いつも屋内で仕事をしている人が太陽の下で休暇を過ごすなど,太陽光線を一時的に大量に浴びることのようです。

43. 英国ロンドンの繁華街でこの業に定期的に加わったある兄弟は,『これによってエホバの証人は,大いに脚光を浴びるようになり,大胆になった』と述べています。

44. 大学のディベート大会に特別ゲストとして招かれ、絆や平等など抽象的な希望を語る明朗な演説で聴衆の心を掴むが、嘘偽りを許せない翼人の反論を浴びる

45. なお悪いことに,紫外線を過度に浴びると,体の免疫システムの働きが妨げられる場合があり,種々の障害や皮膚がんの発生につながることもあります。

46. 日焼け(ひやけ)とは、紫外線を皮膚に浴びることにより、皮膚が赤く炎症を起こす急性症状(サンバーン sunburn)と、メラニン色素が皮膚表面に沈着すること(サンタン sun tanning)である。

47. 好奇心旺盛ないたずらっ子たちはよくそういう場所を見つけてはかき乱します。 そうなると,守衛や用務員はアスベストを定期的に浴びるかもしれません。

48. 科学哲学の歴史の大半は物理学の哲学が主役であったが、化学から生じる哲学的問題が20世紀後半から徐々に注目を浴びるようになってきた。

49. これは,レンジから5センチ離れた所で1平方センチにつき5,000マイクロワットのマイクロ波が漏れている場合に,腕の長さだけ離れた所で浴びるマイクロ波の量にほぼ匹敵します。

50. 近ごろ最もよくマスコミに取り上げられる分派 ― 多くの場合,経済活動や教化手段が注目を浴びるため ― はみな,過去二,三十年のうちに生まれたものです。