Nghĩa của từ 比を見ない bằng Tiếng Việt

Kana: ひをみない *exp, adj-i

  • duy nhất, không thể sánh được (vô địch)

Đặt câu có từ "比を見ない"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "比を見ない", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 比を見ない, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 比を見ない trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. この一節で,ユーゴーは人の「悪事」を羊の皮膚病と比較し,また病気の羊を見ても見捨てることのない羊飼いと司教とを比較しています。

Trong đoạn này, tác giả Hugo so sánh “sự tà ác” của người này với căn bệnh ghẻ nặng ở chiên và so sánh vị giám mục với một người chăn chiên đã không thoái lui khi đối mặt với một con chiên đang mắc bệnh.

2. 以前の住まいと比べて消極的な見方をしないことです。 そのような比較は,不満や憤りの原因になりかねません。

3. 温厚で面倒見の良い性格とは裏腹に、比類なき絶大な戦闘力を誇る。

4. 2 偉さについてのこうした見方を,イエス・キリストが教えた見方と比べてください。

5. 2 エホバは比類のない力を持っておられ,すべてのことを見ておられます。

6. ダビデは,巨人もエホバに比べればちっぽけな存在と見ていた

7. 今は,比較的快適な四輪駆動車で,残っているフェンスの見回りを行なっています。

8. 赤の色合いを見比べているかのように,顔をしかめます。

9. 率直に意見を述べる正直な観察者はしばしばこの種の比較を行ないました。

10. 肉体的な発達は,比較的簡単に目に見えます。

Sự phát triển thể chất khá dễ dàng nhìn thấy.

11. 放射状の線が集まる中心部では 上下に比べ広がって見えます 上下に比べ広がって見えます

12. これに関する比重の変動が見えます

13. 雷門イレブンにいた頃と比較して、外見にあまり変化は無い。

14. ちょっとこれについて考えてみよう まずこの比較から見てもらおう -- (笑い声) 脳の大きさとでその脳が何ができるか 比較しなくちゃならない

15. 要約はさまざまな方法で,つまり,たとえや聖句を用いたり,問題を異なった見地から論じたり,比較あるいは対照または対比させたり,同意語や質問を用いたりして行なえます。

16. 賢い人は損益を比較検討し,それが本当に骨折りや支出に見合うかどうかを見極めます。

17. 私達が価値を見積もる時 つまり商品をどのくらい気に入るかを値踏みする際の比較は 私達が商品を消費する時に行う比較と同じではないのです

18. 1950年 生化学者エルヴィン・シャルガフが,種ごとにDNAの塩基の構成比が異なることを発見。

Năm 1950 Nhà hóa sinh Erwin Chargaff khám phá hợp chất ADN giữa các loài có sự khác biệt.

19. 比較的簡単なコンピューター・プログラムによって,そのような暗号はすぐに見破られてしまいます。

20. それに比べると,劇場での見かけの栄光は浅薄なものです。

21. 私はただピースを見比べ イメージがみえて来るのを待つだけです

22. そのような石は比較的小さく,ほとんど目に見えない場合が多いのですが,激しい痛みを伴います。

23. 彼らは都市的な街並みに見えますが 郊外の駐車比率です

Họ có bản vẽ các con phố đô thị với hệ số đỗ xe của ngoại ô.

24. つまり人種を比較して アフリカ出身の人と ヨーロッパあるいはアジア出身の人を見比べて ゲノムの特定の位置を指して100%の正確性を持って その人の出身地を予想できないのです

25. 谷 の 至る 所 で 測定 し て み た の 見比べ て み て