Nghĩa của từ 欠け bằng Tiếng Việt

Kana: かけ *n

  • mảnh vỡ; mảnh vụ

Đặt câu có từ "欠け"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "欠け", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 欠け, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 欠け trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. チームワークに欠ける性格。

2. 公正 な 裁判 に 欠け る ん だ

3. 何 が 欠け て い る の か 見つけ ろ

4. 他の用例では,「心の欠けた」者が「経験のない」,「愚かな」,知恵の欠けた者として示されています。(

5. それでも何かが欠けていました

6. 完璧であるには、欠点だけが欠けていた。

7. 夜明けにそれが欠けることはなかった+。

8. この考えが精神治療に欠けていたので

9. それらは基本的に自尊心に欠けた人たちですが,そのほかに,人とのふれ合いに必要な社交術に欠けた人々もいます。

10. 同日発売のHUSKING BEEのトリビュートアルバムにも「欠けボタンの浜」で参加。

11. 欠けているものは何かというと 雇用です

Việc mà họ thực sự cần làm bây giờ là thuê tuyển nhân lực.

12. 不敬で思慮に欠けた会話を避けてください。

Tránh lời lẽ báng bổ và nói chuyện nhảm nhí.

13. どの部分が欠けても,そのシステムはうまく働きません。

14. プラズマは腹立たしいほど安定性に欠けています。

15. 聖書 ― 欠けたところのない,完結したものですか

16. 4 意思の疎通が欠けてしまうのはなぜですか。

17. 周辺地域も活力がなく 人々の関心も欠けています

18. マタイ 24:21)信仰に欠けた人類を恐れが覆うことでしょう。

(Ma-thi-ơ 24:21) Sự kinh hãi sẽ bao trùm thế gian không tin kính.

19. 教会員の間に聖書の知識が欠けているのはなぜか

20. 歯科医は虫歯や欠けた歯の治療にそれを使えます。

Còn nha sĩ thì có thể dùng nó để trám răng bị sâu hoặc mẻ.

21. どこか欠けたところがあるのだろうか』などと考えます。

22. セバスティアンの軍隊は統制がとれておらず、規律に欠けていた。

23. 心の底では,何かが欠けているように感じていました。

24. 定期的に検査を受ければ,視野が大きく欠けるのを防げる

25. これは素晴らしい見識ですが 欠けているものがあります

26. アメリカでこの問題を解決しようとする インセンティブに欠けています

27. 自制が欠けているなら,ネットサーフィンはわなになるかもしれない

28. まるで月のように 満ちる時もあれば欠ける時もあります

29. 短気な人は『霊が傲慢』なだけでなく,愛に欠けてもいるのです。

30. 自分の体面を気にしすぎて,ユーモアのセンスに欠けていましたか。

31. 称賛されて優越感を募らせる人は,謙遜さが欠けています。

32. ソロモンは,「女と姦淫を犯す者は心が欠けて(いる)」と述べています。

33. この振る舞いは,神に対する敬意が欠けていませんか(7,8節を参照)

Hạnh kiểm của chúng ta có thể cho thấy mình bất kính với Đức Chúa Trời (Xem đoạn 7, 8)

34. すると この欠けている小さな部分が いったい何なのか謎です

Cho nên cái tảng nho nhỏ bị thâm hụt này thật khó hiểu.

35. これはこれで面白いのですが 少し人間味に欠けていました (笑)

36. ビジネス界では,遅刻は礼儀に欠けた行為以上のものとみなされます。

37. そして今日,学校においてもしつけがはなはだしく欠けている。

38. そうした心があれば,感謝の欠けた態度を退け,試練に対処できます。

39. 13 モーセの律法は,柔軟性と憐れみに欠けた規則集だったのでしょうか。

13 Luật Pháp Môi-se có phải là một bộ luật cứng nhắc, thiếu khoan dung không?

40. また、「信頼に欠ける言動」ポリシーの名称は「許可されないビジネス手法」に変わります。

Ngoài ra, chúng tôi sẽ đổi tên chính sách Hành vi không đáng tin cậy thành Hoạt động kinh doanh không được chấp nhận.

41. 経験が浅いために,聖書の述べるとおり,「心の欠けている」ことがあります。

42. 苦難のもう一つの原因は,人間には先を見通す力が欠けていることです。

43. ロ)クリスチャンであると称する人がそうした特質に欠けるなら,どうなりますか。

44. 骨董商としての鑑定眼は優れているが、やや自信に欠けると評される。

45. ヤコブ 1:6,8)信じている事柄に対して確信が持てず,決断力に欠けてしまいます。

46. 最後に欠けているものは、本物のパラダイム破壊者ですが、これです 軌道上のガソリンスタンドです

47. お 金持ち じゃ な い の は 、 わか っ て た し 欠け て い る 物 が あ る と も 思 わ な かっ た

48. そのようなパンを食べるなら,歯の一部が欠けてしまう恐れがありました。

Ăn những chiếc bánh đó có thể khiến họ bị mẻ răng.

49. 良識に欠けた判断をする人はいろいろな面で苦労することになります。「

50. 今の世の中には愛が欠けているため,至る所に不和と紛争が見られます。