Nghĩa của từ 指令 bằng Tiếng Việt

Kana: しれい

  • n
  • chỉ thị; mệnh lệnh

Đặt câu có từ "指令"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "指令", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 指令, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 指令 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 指令可以基本分为以下几类: 存储指令 (例如:aload_0, istore) 算术与逻辑指令 (例如: ladd, fcmpl) 类型转换指令 (例如:i2b, d2i) 对象创建与操作指令 (例如:new, putfield) 堆栈操作指令 (例如:swap, dup2) 控制转移指令 (例如:ifeq, goto) 方法调用与返回指令 (例如:invokespecial, areturn) 除此之外,还有一些更特殊的指令,作为异常抛出或同步等作用。

2. 踏切などの地上設備指令は、盛岡設備指令管轄。

3. 指令1...発光を止めろ!

4. 本部 に 戻れ と の 指令

5. お早う オデッセイ 指令 を 受け て い ま す

Xin chào, Odyssey, từ người bạn ở Trung tâm Chỉ huy.

6. 君 が 知 ら な い 指令 が 彼 に は あ る の か も

Chúng tiếp cận, chúng lấy lòng.

7. 指令デッキのうしろから黒煙が上がっていた。

8. 地上からの指令は、115MHzの電気ダイポールアンテナで受信された。

9. ドクロベエの声を使って指令やおしおきをすることもある。

10. 芽吹たちに大赦からの指令を伝達する役目を担う。

11. 幸運 に も 、 私 たち に は 今後 の 指令 書 が 残 さ れ て い る

12. 細胞は,遺伝暗号の指令を伝達し,読み取り,実行します。

Các tế bào chuyển tải, phân giải và thực hiện những chỉ dẫn chứa trong mã di truyền của chúng.

13. 1月10日、「110番の日」、警視庁にて一日通信指令センター長を務める。

14. 彼の研究はその後、自己指令性や、仕事とパーソナリティ研究にもつながった。

15. 1975年5月26日には、第106号国防省指令によって正式に軍に採用された。

16. そのようなプロセスの指令を書くことなど,どんな技術者にもできません。

Có kỹ sư nào lại không muốn trở thành tác giả của những văn bản chỉ dẫn theo một tiến trình như thế?

17. 1995年のデータ保護指令が欧州連合各国のデータ保護の断片化を招いたことから(備考 (Recital) 9)、同指令と異なり、本規則に関して欧州連合各国政府は特別に法規制を採択する必要ない。

18. イタリア政府の指令の施行に関連して争われた裁判において欧州司法裁判所は、加盟国は指令が未施行であるために不利益を被った個人や企業に対してその賠償の責を負うと判示した。

19. 生産する作物は政府から指令され、買い上げ価格まで政府の決定による。

20. さらに、乗務と運転指令が連動して行う処置訓練などもこのシミュレータで行える。

21. トンネル内に赤倉信号場と美佐島駅があり、開業当時は地下鉄・JR線以外では日本最長の鉄道トンネルだった) 閉塞方式: 単線自動閉塞式 保安装置: ATS-P 運転指令所: 六日町指令所 全線新潟県内に所在。

22. 1969年、チャーリー・ブラウンとスヌーピーの名前がアポロ10号の指令船と月着陸船の名前に採用された。

23. フランスではエニグマによって暗号化されたi無線通信による指令がドイツ軍内で行われており、それは傍受しウルトラで解読することができたが、ドイツ国内ではこのような指令が電話とテレプリンターを使用して送信されていた。

24. ところが,胚の成長に関する指令は,DNAの中に見事に書き記されているのです。

Nhưng các chỉ dẫn cho sự phát triển phôi thai được viết trong ADN cách đáng kinh ngạc.

25. 金正日からの指令により発足され、旺載山軽音楽団として1983年7月22日創立。

26. しかし問題があり 私が家を離れて大学に通うと 彼の指令が恋しくなりました

27. そこで,証人たちを釈放し,その件を取り下げるようにという指令がナンに送られました。

28. 世界各国の共産党に特使を派遣し、資金を手渡したり指令を伝えたりする役割を担った。

29. このような請求書には捺印やサインがないものの、無効ではありませんのでご安心ください。 Google のオンライン請求書は、現行の付加価値税(VAT)に関する指令である欧州連合理事会指令 2006/112/EC の条項 226 に定められた要件に準拠しています。

30. 普段は渓谷の中に隠れ、体内にエネルギーを蓄積させているが、出動指令に応じて飛来してくる。

31. それでも、応急員達は注排水指揮所からの指令によって反対側への注水作業を実行した。

32. しかし,依然総統の命令に従っていたヒムラーは,ダハウとフロゼンビュルクの指令官に次のような電報を送りました。「

33. 列車の立ち往生を最小限に食い止められたのは,運行指令所の経験豊かな一職員のお陰です。

34. 11月12日、国防軍最高司令部は指令18号(ジブラルタル、ギリシャ同時攻略を翌年1月に計画していた)を提出した。

35. その後も追跡観測目的で使われ、1967年10月11日、指令によって北緯3度、東経119.1度の月面に衝突した。

36. 1900年、ボブリコフ総督はフィンランドの官庁に対して全公文書のロシア語化と、学校教育におけるロシア語教育の徹底を指令した。

37. その後ヘリコプターか地上警備隊がコントロールルームからの指令を受け,輸送車の跡を追う。 この報告はさらにこう述べている。「

38. 指令系統は独立しているため、御華見衆司令官である七星剣といえども直接干渉することはできない。

39. この指令はヨーロッパの携帯電話会社や インターネットサービス会社に 使用者に関する幅広い情報を保管するよう命じるものです

40. 1565年から1821年まで、メキシコシティに位置するヌエバ・エスパーニャ副王の権限の下にあったが、メキシコ独立後はスペイン本国から直接指令された。

41. さらに23時30分頃には事件の拡大防止と列車運行確保、悪質者に対する逮捕・検挙の方針を全警察官に指令

42. 第二次世界大戦後、GHQの指令により公娼廃止となり、営業形態も民主化され、特殊飲食店街、いわゆる赤線となった。

43. 第1部終盤でその存在を明らかにし、第2部では基地内の不気味な石像を通じてメタルマスターと紫苑に指令を送っていた。

44. 指令2...正面ゲートを封鎖せよ 残り25分20秒発令 - 残り15分投入 大阪湾に到着する高速クルーザー2隻(キャプテンライン)からハンターを100体投入する。

45. 運転台の主幹制御器は左手操作型ワンハンドル式であるが、209系などで採用されたデジタル指令 (MON8) は、本系列では採用されていない。

46. (2)コミッショナーが下す指令、裁定、裁決ならびに制裁は、最終決定であって、この組織に属するすべての団体と個人を拘束する。

47. 1949年3月、太原守備指令王靖国の娘王瑞書は共産党から文書を受け太原に派遣され降伏を勧めたが、拒絶された。

48. 路線の指令室からの情報は,新しい無線式信号システムによって運転手のいる車両に直接伝送されるようになります。

49. 回天発進地点に予定していた硫黄島北西海域に向かったが、3月6日に神武隊に対して作戦中止が指令された。

50. 欧州連合は、度量衡の共通のシステムを達成することと欧州単一市場を促進するために、計量単位指令(英語版)を使用した。