Nghĩa của từ 抜け道 bằng Tiếng Việt

Kana: ぬけみち *n

1.con đường trung gian, đường phụ; 2. thủ thuật, xảo thuật

Đặt câu có từ "抜け道"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "抜け道", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 抜け道, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 抜け道 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 秘密の暗い 抜け道 ね

Bí mật hơn.

2. それでも,わたしの心は抜け道を探していました。

Dù thế, lòng tôi vẫn cố tìm cách bào chữa cho mình.

3. そうした人たちにうっかり抜け道を与えてはなりません。

Chớ nên sơ ý mà mắc bẫy!

4. 箴言 21:2)国の法律や規準に表向き敬意を払いますが,機会があれば抜け道を見つけようとします。

5. 16 宗教指導者たちは,律法の字句にこだわった抜け道を考え出して神の律法の力を弱めることもしました。

6. 二人は,バギオまで野菜を売りに行く兄弟のトラックに乗せてもらい,曲がりくねった山道を抜け,道幅の狭い所に来ました。

7. 市場の仕組みに抜け道が設けられ,そのために密猟による象牙が合法的な取り引きに入り込むおそれはないでしょうか。

8. 彼らはまた,徴税の仕方が不公平である。ほとんどの市民は全額支払うのに,金持ちは「抜け道」を知っていて少ししか払わないか,または全く払わない,とも主張します。