Nghĩa của từ 廃虚 bằng Tiếng Việt

Kana: はいきょ

  • nhập thành những sự đổ nát
    • ruins

Đặt câu có từ "廃虚"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "廃虚", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 廃虚, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 廃虚 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ローマ教皇大使の住居までが廃虚と化しました。

2. 古代バビロンの廃虚は,大いなるバビロンの来たるべき破滅の前兆となりました

3. 市の中心の高台から浮き出るようにしてそびえるこのアルカイック期の神殿は,暗く静寂の立ちこめる廃虚の中の廃虚になっても,心の奥にある感情を呼び覚まし続けてくれます。

4. ゼパニヤ 2:13,14)今日,ここを訪れる人は,古代ニネベの廃虚であることを物語る一つの塚を目にするにすぎません。

Ngày nay các du khách chỉ thấy một gò đất đánh dấu địa điểm tiêu điều của thành Ni-ni-ve xưa.

5. 風速65ないし90メートルにも達したトレーシーがやっと過ぎ去ったころには,市街地の実に95%は廃虚と化していました。

6. 「ベルファスト西部は戦闘地域である。 建物が破壊されて不気味な廃虚と化した所を二分して,鋼鉄とコンクリートのグロテスクな“平和ライン”が走っている。

7. 6 ゆえにわたしは必ずサマリアを野の廃虚の山とし+,ぶどう園を設ける所とする。 その石を谷に注ぎ落とし,その土台をあらわにする+。

8. カルデア人の「強盗」が神聖な器具を奪って神殿を廃虚にした時,賄賂は,「隠れ場」つまり至聖所の神聖さが汚されるのを防ぎ得ませんでした。

9. 美しいワイラス渓谷に見え隠れしている,旅行者の宿泊地であるワラス,カラス,ユンガイも廃虚と化した。 なかでもユンガイは完全に倒壊し,一面泥沼におおわれている。

10. ラキシュはネブカドネザルの攻撃に対して最後まで持ちこたえたユダのとりでの一つですが,西暦前609年から同607年の期間に,焼け焦げた廃虚の山と化しました。

11. 12 カレヤの子ヨハナンが警告していたにもかかわらず,ゲダリヤは,廃虚となったエルサレムの何キロか北にある,新しく政治の中心地となったミヅパで,イシマエルとその10人の仲間を食事に招きます。

12. アリによれば,それらの写本はソハグ付近のホワイト修道院にあったとのことですが,ナイル三角地帯のギザにある第三ピラミッドに近いバインドレッサー修道院の廃虚で見つかった可能性のほうが高いようです。

13. エレミヤ 25:10,11)大いなるバビロンの主要な部分であるキリスト教世界は,西暦前607年以後のエルサレムの荒廃した状態によって,ありありと描写されているような,生気のない廃虚と化してゆきます。

14. イーディタロドというのは,無人の廃虚と化したかつての鉱山の町,および昔の郵便路の名称です。 この郵便路は幾つもの街道を伝ってゆくもので,その始まりは1800年代の末にまでさかのぼります。

15. ローマのウェルコウィキューム砦の廃虚の背後を夕日が赤々と燃えながら沈み,湖やハクチョウをほんのりと薄紅色に染めてゆきます。 その様子を眺めながら,私はしばし,生きていることのすばらしさと,これほどに威厳をたたえた創造物の驚異に思いを馳せていました。