Nghĩa của từ 夫を立てる bằng Tiếng Việt

Kana: おっとをたてる *exp, v1

• tới sự đối xử (mà) người chồng (của) ai đó với đến hạn tôn trọng

Đặt câu có từ "夫を立てる"

1. 一方,妻のほうは,夫を表わす親指を立てて,夫が家にいないと言います。

2. マタイ 5:27,28)全力を傾けて夫婦の関係を立て直そうとしているだろうか。

3. 夫婦の意見の対立の解消

4. 夫がハンチントン病を患っているビートリスは,「孤立していると感じることが時々あります。

5. 娘は有名私立・聖葉女子学院に通い、夫は失業し職を探している。

6. エフェソス 5:33)妻は夫の占める立場のゆえに敬意を抱き,夫の愛が妻への配慮に表わされるのと同じように,妻も夫をよく支えることによってその敬意を示します。

7. ペテロ前 3:7)妻は,夫のあら捜しをしたり,ささいなことで夫を立腹させたりするようなことを避けて,親切を示せます。

8. とはいえ,夫には妻の愛や時間,関心を求める当然の権利があることを認め,夫の立場に理解を示します。

Mặt khác, chị tỏ ra thấu cảm, hiểu rằng chồng có quyền được chị yêu thương, dành thời gian và quan tâm.

9. また,夫が自分の外見に適度の誇りを持っている人であれば,だらしのない妻は夫を相当いら立たせることでしょう。

10. 夫・雅彦とは離婚調停中だが、夫が裁判所に出廷せず逃げているため、なかなか離婚が成立しない。

11. 互いに相手の言い分を注意深く聞くことは夫婦が結婚関係を立て直すのに役立つ

12. エフェソス 5:22)神を喜ばせるという見地に立って考えるなら,妻にとって夫の短所を大目に見て,憤慨することなく夫に服するのに助けとなります。

13. ● 夫婦が問題を解決するのに役立つ四つのステップとは何ですか。

• Bốn bước nào có thể giúp vợ chồng giải quyết vấn đề?

14. ある日,エミリアは夫がお酒を飲んでいるバーに立ち寄って,集会に行くことを伝えました。

15. 聖書の原則を重んじるなら,夫婦が率直に意思を通わせるのに役立つ

16. これは,夫が妻を扱うにあたって従うべき非常に立派な模範です。

Thật là một gương mẫu tốt biết bao cho những người làm chồng bắt chước trong cách cư xử với vợ mình!

17. 夫は我が家の店を営み,わたしは仕立物の内職をしました。

18. ストーリー ララベルが人間界に来て初の夏休み、ララベルはビラ・立花夫婦・テコ・トコと一緒に、テコの叔父夫婦の民宿「とびうお荘」にやって来た。

19. 長年連れ添った夫婦であれば,夫は妻が落ち込んだりいら立ったりしている時に,どのように慰め元気づけることができるかを心得ているでしょう。

20. 申 24:1,2)夫が賢明ではないと考えるような,あるいは家族の福祉にとって有害であると考えるような誓約を妻が立てた場合,夫はそれを無効にすることができました。(

21. 「それから兵士たちは,後ろに立って夫が殺されるのを見ているようにと女性全員に命じました。

22. 子供の巣立った 空き部屋のある家の夫婦が 住む場所を必要とする 学生を受け入れています

23. 夫人は英語、ロシア語、フランス語など多くの言語に堪能で、ノヴォシビルスク国立教育大学(ロシア語版)(ロシア連邦)で日本語の講師をしており家にいないため、家事は夫である本人が行っている。

24. 夫の立場にある人も,妻が能力に応じたペースを知るように助けることができます。

Người chồng cũng có thể giúp vợ biết làm thế nào là phù hợp với khả năng.

25. 絶えず繰り返されるサルと農夫の闘いにおいてどちらが優位に立っているでしょうか。