Nghĩa của từ 否応無し bằng Tiếng Việt

Kana: いやおうなし *adj-no

  • ép buộc, bắt buộc, cưỡng bách, giáo dục phổ cập, yêu cầu mặc lễ phục

Đặt câu có từ "否応無し"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "否応無し", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 否応無し, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 否応無し trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 不正解、不可、否定、無い。

Bất khả hủy, bất khả tán, Thể nhược hư không vô nhai ngạn.

2. 無輸血手術は拒否される

3. 個我の否定を人無我(にんむが)といい、それ以外の実体の否定を法無我(ほうむが)という。

4. 否応なくテロへのカウントダウンが進む中、藤丸の真意とは...。

5. 皮膚脂肪に関してもインプラントと同じく拒否反応が生じますか

6. でも学校の子供たちは 否応なくこじ開けてきた

7. インプラントは異物ですから拒否反応が生じやすいものです。

8. この“論証”は,奇跡というものの可能性を否定する点で,「完全無欠であり,体験などに基づくどのような論議にも対応し得る」とヒュームは感じました。

9. (笑) しかし否応なく70年代が訪れます 快楽追求の付けが回ってきます

10. アカデミックな哲学研究者は、ランドの哲学をほぼ無視ないし否定している。

11. 実際,最初の反応の無さは幸いしました。

12. トルコ 良心的兵役拒否者の権利は引き続き無視される

13. 東武乗り入れ非対応の車両の無線アンテナは2本、乗り入れ対応車両は無線アンテナが3本装着されている。

14. 通常、バウンスメールには、受信者のサーバーからの SMTP 応答が含まれます。 SMTP 応答にはサーバーがメールを拒否した理由を示す情報が含まれます。

15. 18分: 「無関心さにどのように対応しますか」。

18 phút: “Bạn phản ứng thế nào trước sự lãnh đạm?”

16. これらの腫瘍は否応なしに このように大きな潰瘍性の腫瘍に進行するのです

17. 武装集団に入れられ否応なしに 紛争に動員される 子供の数は3万を数えます

18. 大学3年生時には社会人の彼氏ができ、表面上はハルタのことは忘れていたが、家庭教師のバイトの教え子の兄・伊吹(高校生)に告白され、否応無くハルタの記憶が甦る。

19. ご自分とは無関係であるかのようにそれを否認したりはされない。

20. 元型論によればイズムとは個人的無意識が集合的無意識との危険な同一化を図る過程であり、こうした同一化は破滅傾向を持つ大衆心理を否応なく生み出すとされ、また、人間精神の統合はその悪魔化に他ならないとする。

21. グリーンスパンとバナンキーは 無審査ローンを止めるための 法的な権限の執行を拒否したのです

Greenspan và Bernanke đã từ chối sử dụng thẩm quyền theo quy chế để chấm dứt các khoản vay láo.

22. 8月12日、外交部の章計平代理発言人は、援助を拒否したという事実は無いと否定し、海外からの援助を拒否するよう在外公館に求める指示を政府が行うことはできないと強調した。

23. 無我(アナタ)などの仏教の教理では,不変もしくは永遠の魂の存在は否定されます。

24. 知事としてのヘルムは州の減債基金から引き出した金で公共教育の赤字を埋める議会計画に対して拒否権を使ったが、議会がその拒否を無効にした。

25. しかし,その他の反応で放射能と無縁なのは重水素とヘリウム‐3の間の反応(第6番目)ひとつだけです。