Nghĩa của từ 何にも bằng Tiếng Việt
Kana: なんにも *adv
- mọi thứ; mọi thứ
Đặt câu có từ "何にも"
1. ホント に 何に も 話 さ な い わ ね
Đồ chết bầm, cứ im phăng phắt
2. 5 年 前 の 僕 は 何 に も 考え て な かっ た
Bạn biết không, năm năm về trước, tôi chẳng thèm quan tâm về nhiều thứ.
3. 家族の崇拝を何にも邪魔されないようにしましょう
Không để bất cứ điều gì xen vào Buổi thờ phượng của gia đình
4. 何にも勝って,わたしたちの忍耐はエホバの心を歓ばせます。
“Trên hết mọi sự, chúng ta làm Đức Giê-hô-va vui lòng khi bền bỉ chịu đựng...
5. プランタンにとって印刷出版の仕事は何にも勝って重要でした。
6. 何にもまして,困っている人を助けることもできています。
7. 実のところ,何にも代え難い喜びを味わうようになったのです。
8. 「ここまでやったことは全部時間の無駄だった」「何にもならん お休み」
" Lợi ích gì chứ?
9. 高金利の借金を抱えているなら,低金利の貯蓄など何にもなりません。
10. ロ)彼らが,汚れたものには何にも触れないよう勧められたのはなぜですか。
b) Tại sao họ được khuyên chớ động đến bất cứ vật gì ô uế?
11. バアル崇拝はアハブの庇護を受けて,何にも妨げられることなく王国中に広まりました。
12. 屋上の間は,何にも邪魔されたくないときに引きこもることのできる私室でした。
13. そして,いつの日か若返ることができますか,という質問は何にも増して肝要です。
14. ゲーム業界を非難したり,ゲームは時間の浪費だと決めつけたりしても,何にもなりません。
15. しかし,何にもまして大きな感動が,ブルガリアに帰国したばかりの代表者たちを待っていました。
16. 芸術は,分かち合い,楽しむために創造されたものです。 鑑賞する人がいなければ何にもなりません。
17. そうすれば,神の助けと憐れみに確信を抱き,何にも換え難い「神の平和」を所有することになります。 ―フィリピ 4:6,7。
18. すると山本長官が宇垣の部屋を訪れ『如何にも明日の撮影に依り宣伝の国米国に利用せらるる事心苦し。
19. エホバへの愛や奉仕に対する熱心さが何にも弱められないエレニの姿に,私やほかの人は深い感銘を受けました。
20. 汚れたものには何にも触れるな。 エホバの器具を運んでいる者たちよ,彼女の中から出て,身を清く保て」― イザヤ 52:11。
21. あるダイバーは,「あらゆる形と大きさのカラフルな魚に囲まれている時の浮き浮きした気分は,何にも比べられません。
22. 惑星間の飛行では常時(周回軌道にある場合は,半分以上の時間)太陽光線を何にも妨げられずに受けています。
23. 何にも自由を妨げられることなく山の頂から空に舞い上がるそう快な気分にわくわくすることでしょう。
24. 8歳でジュリアンという夜尿症の息子を持つ一人の母親は,「子供に腹を立てても何にもなりません」と説明しています。
25. 如何にもお金を受け取れる直前にあると状況を演出して不審を抱かせずに爾後加害者の言うことを信用させる。
26. 中でも,特に公園の西部にあるツー・ツリー遊歩道の途中からは,何にも邪魔されず地平線を360度眺めることができます。
27. 九五 枯楊に狂い咲きが出たり、老いた女が結婚しても長く続かぬようなもので、世俗の富貴功名は何にもならぬ。
28. 何世紀かの後,バビロンで捕らわれの身となっていたユダヤ人は,『立ち去れ。 立ち去れ。 そこから出よ。 汚れたものには何にも触れるな。
29. 何にも増して,わたしたちが家に帰ること,すなわちみもとに戻ることと,永遠の幸福を受けることを望んでおられます。
30. 何にもまして二人は,肥沃な畑とも言えるこの地で,伝道の業にエホバの祝福が注がれているのを経験して胸を躍らせました。
31. ここからは,全時代を通じて屈指の写真撮影の名所,つまりマンハッタン南部の摩天楼と有名な金融街を何にも妨げられずに展望できます。
32. 物事は偶然に起きることもあるのですから,生年月日や名前の数値に基づいて将来を予言しようとしても何にもなりません。
33. 地球が宇宙空間の中で何にも支えられずに運動や重力の法則によって浮かんでいることを科学的に示したのはアイザック・ニュートンでした。
34. チンパンジーの研究によって,『人間がいかにチンパンジーと異なっているかということが,おそらくほかの何にも増してよく理解できるようになった』― J・グドール博士
35. 7人の指導者たちは,「インフレを抑制し,失業を減らすための闘いを何にもまして優先しなければならない」ということで意見の一致をみました。
36. 残念なことに,他の大勢の若者たちも,広い道が提供する,何にも制約されない,間違った自由の精神に目をくらまされる傾向にあります。
Điều đáng buồn là nhiều người trẻ khác hay bị quyến rũ bởi con đường rộng với tinh thần tự do phóng túng sai lầm.
37. しかし,イエスは続けて,「しかし,塩がその効き目を失うなら,......外に投げ出されて人に踏みつけられる以外に,もはや何にも使えません」と警告されました。
38. とはいえ,ウガリットにおける考古学上の発見物が何にもまして雄弁に物語っているのは,バアルへの下劣な帰依とエホバの清い崇拝との歴然たる違いです。
39. 13 このような無為の哲学のために,道教の考え方では,だれであれ,自然により動かされているものに干渉するために行なうことはすべて,何にもならない。
40. 初めて我が子を抱いている時 彼らはまだ何にも書かれていない 白紙の状態だと思いがちですが でも実際には「私たち」と「私たちを取り囲む世界」で 形づくられているのです
41. ゴルフコースを回るよりも安上がりな一日の過ごし方はあるでしょうが,ゴルファーにとって,ピタッと決まったスイングでたたいたボールが弧を描き,フェアウエーを越えてグリーンにのる快感は何にも代え難いものです。
42. ―もっとも心の奥底ではある種の不安と不幸を感じてはいました ― しかし,私がやめたのは,何がエホバ神を喜ばせるかを学び,何にも増してエホバを喜ばせたいと思うようになったからです」。
43. 彼らはイザヤ 52章11節のこの助言を心に留めたのです。「 立ち去れ。 立ち去れ。 そこから出よ。 汚れたものには何にも触れるな。 エホバの器具を運んでいる者たちよ,彼女の中から出て,身を清く保て」。
44. イザヤ 2:4; 25:6‐8)世界じゅうの何百万人ものエホバの証人は,神について学んでそのご意志を行なうことこそ,他の何にも勝って人生を意義あるものにする,ということを証言できます。 ―ヨハネ 17:3。
45. 私たちが見慣れた何にも似ていません 初めてこれを見たとき 直感的にものすごいショックを受け これを理解しようとして 結局は「新しい種類の科学」を まるまる作り出すことになったのです
46. グドール博士は最近「WWFニューズ(世界野生動物基金)」誌のインタビューを受け,チンパンジーの研究によって,『人間がいかにチンパンジーとは異なっているかということが,おそらくほかの何にも増してよく理解できるようになった』と語りました。
47. また何にもまして,宗教がどのように始まったかに関する聖書の説明は,今日のわたしたちよりも実際の出来事の起きた時にずっと近い時代に生きていた人々が記録したものなので,その説明には重みがあります。
48. それは,何にも増して,自分の価値観に対する個々の人の忠節さと,自分のする事や考える事が優れているという自覚だ。 その自覚は,気まぐれや流行の揺れ動きにも耐え,仲間の非難にさえも耐えるほど強くなければならない」。
49. 兄弟たち,あなた方に勧めます。 ......わたしたちが命じたとおり,静かに生活し,自分の務めに励み,手ずから働くことをあなた方の目標としなさい。 それは,外部の人々との関係では適正に歩むため,またあなた方が何にも事欠くことのないためです」。(
50. ある程度公平な観察者の目には,どんな種類の,またどんな派に属するダーウィン説信奉者であれ,究極的には生命の起源と進化に関するその説明の根拠を,自分たちが激しく愚ろうする“創造説信奉者”と全く同じほど単なる信仰と中味のない信念に置いていることが何にも増して明らかになる。