Nghĩa của từ 亡くす bằng Tiếng Việt

Kana: なくす

• v5s
• chết; mất

Đặt câu có từ "亡くす"

1. ラズルイ の 戦火 で 千 の 魂 を 亡く す

2. 同年、胃癌により夫人を亡くす。

3. インフルエンザで年に50万人も亡くすことはないのです

4. 身近な人を亡くすというのは本当に大きな痛手です。

5. 配偶者や家族,親友を亡くすことほどつらい出来事はありません。

Mất bạn đời, người thân hay bạn bè là một trong những điều gây khủng hoảng và đau đớn nhất.

6. 「家族や友人を亡くすというつらい経験はだれにでもあるものですね。

“Ai trong chúng ta cũng từng đau khổ vì người thân yêu của chúng ta qua đời.

7. 次にその王子様にそっくりのアンソニーと出会い、互いに惹かれ合うが、落馬事故で亡くす。

8. レオナルドの例がよく示しているように,愛する人を亡くすと耐え難い悲しみを味わいます。

Như trường hợp của anh Leonardo cho thấy rõ, nỗi đau mất người thân có thể lên đến tột cùng.

9. 確かに,愛する人を亡くすと,多くの苦しみと悲しみが生じ,それは何年も尾を引くことがあります。

Thật vậy, cái chết của một người thân yêu có thể gây ra đau khổ sâu xa và buồn rầu kéo dài nhiều năm.

10. オーストラリアのブリズベーン・テレグラフ紙は,離婚裁判所のカウンセラーの話を次のように伝えています。 離婚は,「死によって近親者を亡くすことに匹敵する。

11. イザヤ 25:8; 33:24)この地域では医療が行き届いておらず,ほとんどの家族が子どもを亡くすというつらい経験をしています。

(Ê-sai 25:8; 33:24) Ở đây dịch vụ y tế thiếu thốn nên phần đông các gia đình đều trải qua kinh nghiệm đau thương là bị mất con.

12. 9 愛する人を亡くすという経験をすれば,周りの人たちが普段の生活に戻ってからも長いあいだ忍耐が必要になります。

13. そうした悲惨な事故で肉親や友人を突然亡くすと,ショック,無力感,絶望感,信じられないという気持ちなど,言葉ではとても表わせない耐え難い感情に襲われるものです。

14. 夫,父親,それに息子を亡くすという状況に対処しながら生きてゆくことにより,苦しんでいる人々に対して以前よりも利他的で理解のある態度を取れるようになりました。

15. エイブ・マラウスキーは,「子供を亡くした悲しみから立ち直る」という本の中で,「子供を亡くした人でなければ,子供を亡くすとはどういうことなのかは分からない,との印象が強い」と語っています。