Nghĩa của từ バスク bằng Tiếng Việt

Basque; bask

• n
• sự phơi nắng; tắm nắng

Đặt câu có từ "バスク"

1. バスク料理(バスクりょうり、バスク語:Euskal sukaldaritza)とは、スペインとフランスの間に居住するバスク人の間で作られ発展してきた料理である。

2. バスク人が住み、バスク語が話される地域。

3. ビスカヤ県はバスク地方として知られる地域の一部で,そこではバスク語が話されます。

4. 彼はビルバオのデウスト大学でバスク文献学の博士号を取得し、バスク語の教師として働き始めた。

5. 主要言語: スペイン語,バスク語,カタロニア語,ガリシア語,バレンシア語

6. そこのゲリラは「バスク地方と自由」すなわちバスク地方のための分離した政府を望んでいる。

7. スペインの問題は北部のバスク地方が中心になっている。

8. バスク語 1571年にジャン・デ・リサラグが,ナバラの女王からの資金援助を得て,ギリシャ語聖書をバスク語に翻訳しました。

9. 1838年,まずルカ福音書がスペインのバスク語で出されました。

10. この時代に初めて、聖書がバスク語に翻訳された。

11. バスク人は790年までカロリング朝支配に対して抵抗を続けた。

12. バスクの分離独立を目的として武装闘争を展開するテロ組織バスク祖国と自由 (ETA) の指導下にあるとみなされている。

13. 同時に地方言語であるバスク語も話されている。

14. 左はレッド・ベイで発見されたバスク人の捕鯨船チャルーパ

15. バタスナ (Batasuna) は、スペイン北部のバスク地方を中心に活動する民族主義政党である。

16. アリスプは裕福なバスク地方の地主の息子としてサン・エティエンヌ・ド・バイゴリーに生まれる。

17. リサラグ聖書は,バスク語文法を統一するための基礎を据えるものとなりました。

18. バスク地方のサンセバスティアンでの大会では,初老の一姉妹が重い金の腕輪を差し出しました。

19. スペースノイドに対する偏見を持っていないため、バスク・オムのやり方には反感を持っている。

20. ビスケー湾沿岸の都市部ではフランス語話者が優勢で、バスク語話者は人口の1割程度である。

21. スペイン政府はバスク語、カタルーニャ語、バレンシア語、ガリシア語についてEUにおける公用語の地位を与えることを模索してきた。

22. さらに,このガリオン船発掘の過程で,チャルーパと呼ばれるバスク人の捕鯨船も発見されました。

23. バスク語,カスティリャ語,カタロニア語,英語など様々な言葉が飛び交っている」と,あるリポートは述べています。

24. ギリシャ語、バスク語、ハンガリー語の3つの欧州言語のみが、ワインを表す単語がラテン語から派生していない。

25. 近現代から今日に至るまで、カタルーニャはバスク地方とともにスペイン経済を牽引してきた地域である。

26. 途中でビルバオを訪れた際、カタリナは同郷のバスク人の手伝いとして新大陸へと向かう船の乗組員となった。

27. ジョージ・ボローは,「聖書をバスク語に翻訳できる人」を探す権限を与えられており,その翻訳の仕事を,オテイサ博士という医師に任せました。

28. 1人はジャック・キーンというアイルランド出身の鉱山労働者、もう1人はドミンゴ・エッチャーレンというバスク地方出身の片目の肉屋であった。

29. 1502年、ミゲル・ロペス・デ・レガスピはスペイン・バスク地方のギプスコアにあるスマラガで、地元の貴族ドン・フアン・マルティネス・ロペス・デ・レガスピ(Don Juan Martínez López de Legazpi)とエルビラ・グルチャテギ(Elvira Gurruchategui)の間に末息子として生まれた。

30. テロと言えば,何年か前までは北アイルランド,スペイン北部のバスク地方,中東の一部など,限られた地域の話という印象がありました。

31. オークはバスク人の船大工がよく使う木であり,緑の少ないラブラドルの海岸には見られないので,これは非常に重要な発見でした。

32. ヨーロッパ人としてカナダの天然資源を初めて開発した人たちの中に,フランスとスペインとの国境地帯から来たバスク人の捕鯨者がいました。

33. グリーンランドに移住した古代ノルウェー人はクジラを捕っていました。 しかし,最初の職業捕鯨者は,ビスケー湾添いに住んでいた11世紀および12世紀のバスク人であると言われています。

34. 1973年12月 - バスク分離主義者が政府によって処刑されたことに対する報復として、マドリードで首相でフランコの後継者とされていたルイス・カレーロ・ブランコを暗殺。

35. リサラグがバスク語のためにしたことは,ヒエロニムスがラテン語のため,またルターがドイツ語のためにしたのと同じようなことである,と言われてきました。

36. 8年に及ぶ戦闘でイベリア半島の大半がムスリムの支配下に置かれることになった(北西部の僅かな地域(アストゥリアス州)とピレネー山脈のバスク地方の多くは残った)。

37. その後、上官バスク・オムの親書を持ってアーガマへ赴くが、その内容が「強奪したガンダムMk-IIを返さなければ、強奪者であるカミーユの両親を殺す」という恫喝だったことを知り、驚愕。

38. このバスク地方のカトリック教徒に対する暴虐について書いたフランスの哲学者,ジャーク・マリタンは,「この聖戦では,不信者に勝る熱意をもって戦わない信者は憎まれた」と述べています。

39. 2008年のバスク大学のSantiago Perez-Hoyosの研究によると、最も確からしい機構は、着色化合物が、オーバルBAの上層で太陽からの高エネルギー光子と相互作用した結果だとされる。

40. アメリカ手話,アラビア語,バスク語,広東語,カタルーニャ語,クロアチア語,チェコ(ボヘミア)語,デンマーク語,オランダ語,フィンランド語,フランス語,ドイツ語,ギリシャ語,ハンガリー語,イタリア語,日本語,韓国語,北京語,ノルウェー語,ポーランド語,ポルトガル語(ブラジル),ポルトガル語(ヨーロッパ),ルーマニア語,スロバキア語,スペイン語,スウェーデン語。

41. 中立を守ったクリスチャンが過去において長年の間刑務所で過ごした記録に是非とも加えなければならないのは,バスク地方ビルバオ出身のアドルフォ・ペニャコラダとログロニョ出身のエミリオ・バヨの忠誠の記録です。

42. ハーバード大学医学部のエレン・バスクの行なった研究では,ボストンにある住所不定者のための典型的な収容所に身を寄せる人々のうち「9割は,はっきり精神病と認められる」ことが分かりました。

43. ある種のテロは,自治を要求する民族的また宗教的に(普通は経済的にも)少数派の人々によって行なわれる。 スペインのバスク,アルスター(北アイルランドの6州)のカトリック教徒,フィリピンのハクなどがそれに相当する。