Nghĩa của từ はしゃぎ回る bằng Tiếng Việt

Kana: はしゃぎまわる

  • đùa giỡn
  • giỡn
  • giỡn cợt

Đặt câu có từ "はしゃぎ回る"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "はしゃぎ回る", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ はしゃぎ回る, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ はしゃぎ回る trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 子供たちはとても楽しそうにはしゃぎ回って遊びます。

2. わたしたちは,かわいい赤ちゃんが母親にしがみついている様子や,やんちゃな子どもたちが地面や木の上ではしゃぎ回っているのも見ました。

3. 多くの動物の子供と同様に,子馬はすぐにはしゃぎ始め,母親の周りで楽しそうにじゃれ,いろんな方向に跳ね回ります。

4. ♫アフリカを走り回るなら タフじゃなけりゃ♫

♫ Chạy vòng quanh châu Phi, sinh ra thừa thãi ♫

5. ここ じゃ ちょっと 広 すぎ る ん じゃ な い の か ?

Đoàng hoàng 1 tí nào, chú chồn kia?

6. そりゃこっけいすぎる

7. 小学生たちはここで、遊びや運動を通じて 童心に帰ってはしゃぎ回りながら 必修科目の学習ができるのです

8. あなた は ちょっと しゃべ り すぎ

Nói nhiều mà chả có ý nghĩa gì cả.

9. 走り回るだけじゃなくて

10. 例えば,一人の男の子は父親の車を3回もめちゃめちゃにしました。

11. おしゃべり症候群です しゃべり過ぎて 頭が変になってます

12. じゃあ もう 一 回 慣れ ろ

13. 以前、お婆ちゃんはミシンを使い過ぎました。

14. 今回 は 早め に 荷造り し な きゃ と 思 っ て

15. 蛇がしゃべったというのは,おとぎ話のように思える。

Việc con rắn biết nói có vẻ như chuyện thần thoại.

16. イエスはペテロにおっしゃいます。『 つるぎをもとに納めなさい。

17. マフィンを受ける数は、IRCでしゃべる回数に反比例して変化する。

18. お じい ちゃん は それ を おとぎ話 に し な い よ

Nên cả ông nội con cũng không thể biến nó thành chuyện kể trước lúc ngủ.

19. 最近,夫婦の間がぎくしゃくしています。

Gần đây, mối quan hệ của vợ chồng chị trở nên căng thẳng.

20. 電線や道路や自動車でごちゃごちゃした,にぎやかな背景は,写真の価値を下げるだけでしょう。

21. この部屋クーラーききすぎじゃないの。

22. 高齢者虐待(こうれいしゃぎゃくたい、Elder abuse)とは、家庭内や施設内での高齢者に対する虐待行為である。

23. そして,年長の鳥たちが巣作りや子育てに忙しくしている間,羽繕いをしたり,はしゃぎ回ったり,すっかり上達した飛行技術を見せびらかしたりするのです。

24. でもキャンプは いわばアルコール抜きのどんちゃん騒ぎでした

25. 小さなひしゃくは柄の先端を中心に回転します。