Nghĩa của từ のりあわせる bằng Tiếng Việt

  • happen ride together
    • share vehicle
    • (operate a) carpool

Đặt câu có từ "のりあわせる"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "のりあわせる", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ のりあわせる, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ のりあわせる trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 皆さんと手を取り合い,顔を合わせ,心を通わせることに勝るものはありません。

Không có điều gì giống như được sát cánh làm việc chung với các chị em trong tình yêu thương chân thành.

2. 手元にあまりお金の持ち合わせがありません。

3. 高品質の広告であることに変わりはありません。

Bạn có thể phân phát quảng cáo chất lượng cao từ cả AdSense và Ad Manager.

4. うわべだけの決まり文句で伝わるものではありません。

5. 完成後に塗り絵を行わせるものもある。

6. 周辺に空いている駐車場はありませんが 彼は知るわけがありません

Không có bãi đậu xe trong khu vực, nhưng làm sao anh ta biết?

7. とはいえ,ハワイはサーフィンのメッカであることには変わりありません。

8. またそれが蛾であることに変わりはありません。

9. うつ病とは 灰色のベールで覆われて 嫌な気分で 世界を見るわけではありません 嫌な気分で 世界を見るわけではありません

Khi trầm cảm, người ta không nghĩ rằng mình đã mang lên một tấm mạng đen và nhìn thế giới qua lớp sương mù của những cảm xúc tiêu cực.

10. 夏は赤道直下にいるのとあまり変わりません

11. すべての指に爪半月が現われるわけではありません。

12. ミステリーであり 魔法であり 神を思わせます

13. ピリオドがあれば きちんと文章を終わらせ 文の終わりが宙に浮いている様にはなりません

14. 掛かり付けの医師と意思を通わせるには,何もけんか腰になったり議論を交わしたりする必要はありません。

15. 動物たちを走り回らせ,たわむれ遊ばせてから,そのありのままのふるまいを基本にしてショウを行なわせます。

16. 15 ヨッパの弟子ドルカス(タビタ)の愛ある親切が報われずに終わることはありませんでした。「

15 Sự nhơn từ đầy yêu thương của môn đồ Đô-ca (Ta-bi-tha) tại thành Giốp-bê không phải là không được thưởng.

17. ゲーム の 後 、 打ち合わせ が あ り ま す

18. 2 エホバの証人は迫害を求めているわけではありません。 迫害のもたらす辛苦 ― 罰金,投獄,あるいは手荒な扱い ― を楽しむわけでもありません。

19. いたわりや慰めの言葉はありません。

Không có lời nào để xoa dịu hoặc an ủi.

20. 別にレースをしているわけではありません。

21. あとわずかでしたが,的を外したことに変わりはありません。

Mũi tên cắm sát đích, nhưng vẫn trật.

22. 確かに,恐れは必ずしも理性を失わせたり,精神的な害毒になったりするわけではありません。

23. 炭酸ナトリウムは酸い練り粉とは違って発酵を行なわせるわけではありませんが,気泡を生じさせてパンを膨らませます。

24. 必ずしもある日突然,年を感じるわけではありません。

25. 本当のイエスは,現代の学者たちが著わす本の中で明らかにされるわけではありません。 また,人間の作る伝説の温床となってきた,キリスト教世界の諸教会で見いだせるわけでもありません。