Nghĩa của từ には及ばない bằng Tiếng Việt

Kana: にはおよばない *exp

• there is no need to, it is fine if you don't, unnecessary
• does not match, out of reach of

Đặt câu có từ "には及ばない"

1. しかし、砂浜としての人気は近くの福隆海水浴場には及ばない。

2. ニューヨークやシカゴには及ばないとはいえ,メキシコ・シティーにもラスカシエロス,つまり高層ビルがあります。

3. * あなた は 召し を 受ける まで,教え を 説く ため に 召された と 思う には 及ばない, 教義 11:15.

4. 遠くから王国会館に通うことでさえ,野や山にドライブに出掛ける家族のエネルギーには及ばないかもしれません。

5. その規模はかつての京の大仏には及ばないが、長らく空いていた3尊目の座を埋めるには十分であった。

6. しかしデンマーク政府は、国境と税関の検査はパスポートの審査までには及ばないとし、今後も協定を遵守していくことを約束している。

7. この3人は翌日火山の麓近くにあった危険地帯に入り、危険な火砕流は地形の中で転回し、自分たちには及ばないものと仮定していた。

8. 英国の状況について,デイリー・メール紙は,英国における倒産の数が60年来最高のレベルに達し,「1930年代の不況のどん底の時でもそれには及ばない」と,伝えています。

9. ボクサーとして忙しく活動していた私は,その証人が私に会うために訪問してくれるたびに留守にしがちで,見かねた私は,もうわざわざ私を訪問してくれるには及ばないと言いました。