Nghĩa của từ とうねん bằng Tiếng Việt

  • the present year
    • at that time

Đặt câu có từ "とうねん"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "とうねん", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ とうねん, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ とうねん trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. ♫ ねんどの床屋さん 椅子をくるりと回して ♫ ♫ ねんどの髪の毛を伸ばそう ♫ ♫ ねんどの床屋さん ♫

2. うねうねと曲がりくねった谷間に沿って行くと,草ぶきの小屋やきちんとした庭がかいま見える。

3. 三年寝太郎(さんねんねたろう)は、日本の民話の一つ。

4. ねずみ と 同盟 を 組 ん だ ら どう ?

Chúng ta kêu gọi chúng chiến đấu luôn nhé?

5. 6 この よう に して、 第 だい 三十八 年 ねん が 過 す ぎ 去 さ り、また 第 だい 三十九 年 ねん 、 第 だい 四十一 年 ねん 、 第 だい 四十二 年 ねん 、そして 第 だい 四十九 年 ねん も 過 す ぎ 去 さ り、また 第 だい 五十一 年 ねん 、 第 だい 五十二 年 ねん 、さらに 第 だい 五十九 年 ねん も 過 す ぎた。

6 Và như vậy là năm thứ ba mươi tám đã trôi qua, cùng năm thứ ba mươi chín, bốn mươi mốt, và bốn mươi hai, phải, và luôn cả năm thứ bốn mươi chín, năm thứ năm mươi mốt, năm thứ năm mươi hai; phải, và luôn cả năm thứ năm mươi chín cũng trôi qua nữa.

6. 「もちろん そうね」 と 私は答えました

7. 7 第 だい 三十八 年 ねん に、この 人 ひと は ほか に も 何 なん 隻 せき か 船 ふね を 建造 けんぞう した。

7 Và đến năm thứ ba mươi tám, người này lại đóng thêm những chiếc tàu khác.

8. おやすみ、おまえみどりごよ、 ねんね、ねんね、おやすみよ。

Xã Đồng Tiến, huyện Đồng Phú, tỉnh Bình Phước.

9. ほんとうに久しぶりに会いましたね。

10. 奇遇 だ ね ちょうど 電話 し よう と し て た ん だ

11. すぐ洗うね」と言えるかもしれません。

Con sẽ rửa bát ngay”.

12. 主なものに庚午年籍(こうごのねんじゃく)や庚寅年籍(こういんのねんじゃく)があげられる。

13. 仲裁 しか し て な い もん ね ずっと ね

14. 文法 の 事 言 う ん じゃ ね え

15. この 戦 せん 争 そう は 年内 ねんない 続 つづ き、 第 だい 七十三 年 ねん に も 続 つづ いた。

16. 彼は私が謙虚なだけだというんだがね。

17. もう こんな ん で 起こ さ な い で よ 、 ガキ ね 。

18. サラ: 確かに,そうですね。 そんなふうに考えたこと,ありませんでした。

Sương: Tôi chưa bao giờ nghĩ đến điều này.

19. お嬢さんにもそう言っているんでしょうね ―もちろん

SS: Chắc chắn rồi.

20. 3 そして、わたしたち は 長年 ながねん 、まことに 二十二 年 ねん の 間 あいだ 先 せん 祖 ぞ の 地 ち を 受 う け 継 つ いだ。

21. どこかで誰かが 教えを広めているんでしょうね “汝 アクア説を信じるなかれ” とね

22. ドロシー 、 わし が 何 か 盗 ん だ と い う の か ね ? それ を 返 せ と ?

23. スープが冷めないうちに飲んでね。

24. サム: でも,天に死というものはありませんよね。

Ngôn: Nhưng chưa từng có sự chết ở trên trời, đúng không?

25. お父さんやお母さんにたずねてみましょう。

Hãy Hỏi một Người Cha hay Người Mẹ!