Nghĩa của từ しょうこり bằng Tiếng Việt

• kiên gan, bền bỉ, khăng khăng, khư khư, cố chấp, ngoan cố, dai dẳng, bền, không rụng (lá, sừng, lông)
  • không thể sửa được, người không thể sửa được

Đặt câu có từ "しょうこり"

1. こしのりょう『町医者ジャンボ!

2. なんておりこうなんでしょう!

3. ここで終わりましょう どうもありがとうございました

4. ポリオはどうか これを取り上げましょうか

5. どこで乗り換えるのでしょうか。

6. このアイデアを 掘り下げてみましょう

7. こういう認識の誤りは 何が原因で起こるのでしょう?

Điều gì là nguyên nhân của nhận định sai lệch đó?

8. ロイ: ここまで一緒に考えた内容を,ちょっと振り返ってみましょう。

9. クリスチャンの若者は,こうした踊りに加わりたいと思うでしょうか。「

10. そんなことがあり得るでしょうか。

11. この1975年の フタコブの絵に戻りましょう

Chúng ta quay trở lại với hai cái bướu năm 1975

12. しかしこの記録は,そのように分離しなければ,「意味が明りょう」にならないでしょうか。

13. この橋でしょうか ズームしてみましょう

14. これはカタツムリの つもりなんでしょうね

15. でもこの辺で本題に戻りましょう

16. ― うっかり何かをこわしてしまうこともあるでしょう。 そのことについて聞かれたら,弟か妹がこわした,と言ってよいでしょうか。

Nếu cha mẹ hỏi em về việc ấy, em có nên nói em của em làm vỡ không?

17. 短期的には,問題が起こりますし,サタンは猛り狂うでしょう。

18. すぐに耳障りになることでしょう。

Điều này sẽ nhanh chóng làm chói tai chúng ta.

19. エラ,ルビー,ボブも小躍りして喜ぶことでしょう。

20. ここにドアがあります わかりやすい様に大聖堂のドアにしましょう わかりやすい様に大聖堂のドアにしましょう あとでわかります

21. それは何とありがたいことでしょう。

Quả thật là sẽ bớt đi một gánh nặng!

22. どんなにかがっかりしたことでしょう。

23. 11 それゆえ、もし 別 べつ の 教 きょう 会 かい が この 教 きょう 会 かい から 金銭 きんせん を 受 う けよう と する とき は、その 教 きょう 会 かい に、 両者 りょうしゃ の 合 ごう 意 い する とおり に この 教 きょう 会 かい へ の 返 へん 済 さい を させ なさい。

24. これはちょうど子供に,『どうしてお兄さんのようにできないの?』 と言う親と変わりないでしょう。

Điều này cũng giống như cha mẹ bảo đứa con mình: ‘Tại sao con không thể giống như anh của con?’

25. 私の鼻も,もしできればにっこりしたことでしょう。