Nghĩa của từ こんじゃくのかん bằng Tiếng Việt
- Nhớ lại những điều xưa cũ mà ngạc nhiên và cảm thấy bất bình trước những thay đổi quá sức ở hiện tại.
- 今昔の感に堪えない」+:Không cưỡng lại được cảm giác tiếc nuối chuyện cũ xưa.
Đặt câu có từ "こんじゃくのかん"
1. ここ じゃ ちょっと 広 すぎ る ん じゃ な い の か ?
Đoàng hoàng 1 tí nào, chú chồn kia?
2. 主なものに庚午年籍(こうごのねんじゃく)や庚寅年籍(こういんのねんじゃく)があげられる。
3. 通称酒解神社(さかとけじんじゃ、さかときじんじゃ)。
Tuyển tập Trần Đình Hượu (2 tập). ^ a ă ^
4. あんな こと する ん じゃ な かっ た
Có phải tôi quá ngu ngốc?
5. 「僕のこと嫌い?」「ううん」「じゃあ好き?」「なんで聞くの?」
"Em có ghét anh không?" - "Không" - "Vậy là thích anh chứ gì?" - "Tự nhiên hỏi làm gì?"
6. じゃあ お ばあ ちゃん 芸者 さん だっ た ん で す か
7. ジョニー 動 く ん じゃ な い
8. これは食べ物なんかじゃありません
Đây thậm chí không phải là thực phẩm.
9. へぇ 〜 悪 く な い じゃん
Ờ được phết.
10. 大したことじゃないんだから。
11. こんな 深夜 に 迷惑 じゃ な い か?
12. これなんか まるで壁紙じゃないか
13. 病院の設備は立派でしたが,私は見捨てられたと感じて泣きじゃくり,かんしゃくを起こしました。
14. 釣り の くだり あ っ た じゃん
15. 逃げ た ん じゃ な く 邪魔 し た く な かっ た から だ
Cô ấy không muốn là gánh nặng cho anh.
16. じゃあ これ で コリアー さん
17. リラックス なんか じゃ な い
Như thế mà thư giãn sao được.
18. 皮肉で言ってるんじゃないし 元ヒッピーのことを揶揄しているんじゃない
19. ペルーでは,年じゅう魚がたくさん獲れたもんだが,今じゃ何か月も全然獲れないことがよくある。
20. 本 すら 読 ん で い な ん じゃ な い の か ?
Hay mày còn chưa buồn đọc sách?
21. 曰く、じゃんけんで負けたために現地部隊になったとのこと。
22. 良心のかしゃくさえ感じているかもしれません。(
23. 16 そして、ニーファイ 人 じん が 戒 いまし め に 背 そむ き、 殺 ころ され、 略奪 りゃくだつ され、 狩 か り 出 だ され、 追 お い 出 だ され、 虐殺 ぎゃくさつ され、 地 ち の 面 おもて に 散 ち らされ、レーマン 人 じん と 交 ま じって もはや ニーファイ 人 じん と 1 呼 よ ばれなく なり、 邪 じゃ 悪 あく で 野 や 蛮 ばん で 残忍 ざんにん に なり、まことに レーマン 人 じん に なって しまう まで、これら は ニーファイ 人 じん に よって 代 よ 々 よ 2 伝 つた えられて きた。
24. しんあいなる,おばあちゃん,おじいちゃんへ
25. 肩書 じゃ な い じゃん ( アルマン ) そう だ ね