Nghĩa của từ いれ bằng Tiếng Việt

  • cái đựng, cái chứa (chai, lọ, bình, thành, hộp...), thùng đựng hàng, hộp đựng hàng, côngtenơ
    • đồ đựng (thùng, chai, lọ, hũ...), chỗ chứa, đế hoa

Đặt câu có từ "いれ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "いれ", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ いれ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ いれ trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 用 心棒 いれ て 6 人 だ

2. 彼女は車を車庫にいれた。

3. アンフェタミン 食欲減退,不安 けいれん,死

4. 「『だれでも〔彼ら〕を......受けいれる者は,わたしを受けいれるのである』」『リアホナ』2016年5月号,49-52から

5. 私はコーヒーに砂糖をいれません。

6. 切符を手にいれてください。

7. 処方薬: バルビツール酸塩,抗けいれん薬,コルチコステロイド,ホルモン。

8. ■ 下痢,吐き気,嘔吐,腹部のけいれん

9. アヘン 陶酔感,眠気, 浅い息遣い,けいれん,

10. (笑) 母はサルサの動きで私を迎えいれた

11. 彼は我々の忠告を聞きいれなかった。

12. 墜落 の 生存 者 が い れ ば 、 うち ら が 殺 す

13. やせた人もいれば,太った人もいます。

14. けいれんをおこすのは仕方ありません。

15. 聖衣を着た人を救世主と 思う人もいれば

16. ここ で い れ ば アルカリ が 見つけ て みんな を 殺 す

Nếu các cháu vẫn đợi, bọn Alkali sẽ tìm và giết hết các cháu mất.

17. はきはきしていれば面接での印象がよい

18. 「友達と連絡を絶やさず にいればよかった」

19. お子さんがいれば よく目にするでしょう

Và nếu bạn có trẻ con ở nhà, bạn hẳn đã chứng kiến cảnh này hàng trăm lần.

20. もし間違っていれば 直ちにフィードバックが得られます

21. バレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。

22. 赤ワインを好む人もいれば、白ワインを好む人もいる。

23. ホームヘルパーがいれば,独りで生活できるかもしれません。

24. 2番 友達と連絡を絶やさず にいればよかった

Điều thứ hai: Tôi ước tôi có thể giữ liên lạc với bạn bè.

25. 患者を風呂にいれている、 彼女の手を見ました。

26. イングランド民族の祖先がいれば純血、混血は問われない。

27. 著者は中世のぺてん師と推測する者もいれば

Có vài nghi ngờ tác giả là một kẻ bịp bợm thời trung cổ.

28. もし向こう側に 付く者がいれば 容赦はしない

29. * 兄弟姉妹がいれば問題があることは事実です。

30. アップルのキーノートを使っていれば さらに良いのがあります

31. 良い子にしていれば,サンタクロースがプレゼントを持ってきてくれる』。

32. 三分の一に折り畳まれていれ とても単純なパターンで―

33. そこに3年間奉公していれば結婚は時効となる。

34. 間違っていれば私のつづりを訂正してください。

35. 関心を示す人がいれば,メモし,再び訪ねてください。

Nếu có người tỏ ra chú ý, hãy ghi chú và trở lại viếng thăm.

36. きちんと“運転”する人もいれば無謀な人もいます。

37. そこで植えた種が芽を出していればいいのですが。

38. サーバ側がパッシブ・オープンになっていれば、クライアントはアクティブ・オープンを開始できる。

39. 于梅玲(う ばいれい、1967年11月21日 - )は、中国の囲碁棋士。

40. もし十分なお金を持っていれば、海外へ行けるのに。

41. 棒線画を描いた人もいれば スマイルマークを描いた人もいます

42. もう長いこと,せいれいを感じなくなっていました。

43. 口から血を吐き,激しいけいれんや発作も起きていた。

44. 自分用のクリスチャン・ギリシャ語聖書を持っていればよいほうでした。

45. 多くの親木を用いれば,全滅の危険は小さくなります。

46. コンタクトレンズを用いれば,こうした問題はほとんどなくなります。

47. 富んでいれば幸福になれる,とあなたは思われますか。

Bạn có nghĩ rằng của cải sẽ mang lại hạnh phúc cho bạn không?

48. レストランを始める人もいれば 製鉄所を作る人もいるでしょう

Ai đó sẽ xây dựng một nhà hàng, người nào đó sẽ xây một công ty đúc sắt.

49. 私のクラスにはバレーボールが好きな人もいれば、テニスを楽しむ人もいる。

50. ナオミ:固定費については,ちゃんと注意していればよいのよ。