Nghĩa của từ いきのした bằng Tiếng Việt

  • sự thở hổn hển, đến lúc sắp thở hắt ra, đến lúc sắp chết, há hốc miệng ra, thở hổn hển, há hốc miệng vì kinh ngạc, khao khát, ước ao, nói hổn hển, thở hắt ra, chết

Đặt câu có từ "いきのした"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "いきのした", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ いきのした, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ いきのした trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 引きつづき主な弱点となっていたのは,読み書きのできない新しい人たちが十分の理解を欠いていたことでした。

2. この動きを分析していきました

Sau đó chúng tôi phân tích nó.

3. 子どもたちは生き生きとしてきました。 娘は新しい本からの勉強を毎晩したいと言っています」。

Chúng hào hứng và con gái tôi nói rằng cháu muốn học sách này mỗi tối”.

4. 形容詞の連体形の語尾はもと「-き」「-しき」の形だったが、「高き → 高い」 「久しき → 久しい」のごとく、k 音の脱落を生じてイ音便化した。

5. 26 見 み よ、わたし の 憤 いきどお り の 激 はげ しい 怒 いか り の 杯 さかずき が 満 み ちる 日 ひ は 来 き た。

26 Này, giờ đã đến, khi mà chén thịnh nộ của cơn phẫn nộ của ta đã tràn đầy.

6. 光が」わたしたちのために繰り返し『きらめいてきた』のです。

7. しかし,たいていのふろしきは正方形のスカーフほどの大きさです。

8. しかし,他の教区の礼拝に出席したとき,多くの違いに気づいて驚きました。

9. それで,引き続き同じ場所に出入りして同じ人たちと付き合っていたのでは,有害な習慣をやめられない,ということに気づきました。 聖書の助言ははっきりしていました。

10. しかしこのおどしもききめがないと見た父親は,いく人かの刺客を雇いました。

11. そうしたオリジナルをお聞きいただきました。

Bạn nghe bản nhạc gốc.

12. コンピュータ・プログラムの書き方を 教えていました コンピュータ・プログラムの書き方を 教えていました

13. もうすぐ裁きの日が来るけど,わたしはまだ用意ができていないので,生き残れない,と思いました」。 クリスタル

14. 最初のうちは気分がうきうきしていましたが,あとになってかつてないほど大きな心の空げきを感じました。

Trước tiên anh cảm thấy phấn chấn, nhưng sau đó anh cảm thấy tâm hồn mình trống rỗng hơn bao giờ hết.

15. しかしあなたは,「きたるべき命」においてどれほど長生きしたいかを今選ぶことができます。(

16. 「むかしむかし,雪が空から羽のように舞い降りてくる冬のさなかに,一人のおきさきが窓辺で縫いものをしていました。 ......おきさきには,雪のように白い肌をしたかわいい娘がいました。 ......それでその子は白雪姫と呼ばれました」。

17. カナダのブリティッシュコロンビアに住むきびきびとした87歳の男性は生きていること自体に深い感謝を表わしました。

18. そこで,一晩中祈り,翌朝,どきどきしながら弟の家に歩いていきました。

19. 1961年8月にベルリンの壁ができたとき,東側にいたエホバの証人は西側にいた兄弟たちから突然引き離されてしまいました。

20. あんしん ば き ひと 安心できる場しょに来てほしい、とくべつな人が ひと はなし き いるか、その人とどんな話をしたいかも聞きました。

Cậu hỏi liệu có ai đó đặc biệt mà bọn trẻ muốn mời tới nơi an toàn của chúng không và mọi người sẽ nói chuyện gì với nhau.

21. 体のまひした一人の男性は,いやしていただきたいと願っていましたが,家に入ることができませんでした。

22. 妻が前向きだったので,わたしも前向きでいられました。

Thái độ tích cực của cô ấy giúp tôi đối phó với những giới hạn của chính mình.

23. 君たちはエホバの証人でいられるし,好きなだけ祈ることもできる。 ただし,人心をかき乱してはいけない」。

24. 8 あなたがた は この 場 ば 所 しょ から 西 にし の 地 ち 域 いき に 出 で て 行 い かなければ ならない。 そして、あなたがた を 受 う け 入 い れる 人々 ひとびと を 見 み いだしたら、それぞれ の 地 ち 域 いき で わたし の 教 きょう 会 かい を 築 きず き 上 あ げ なければ ならない。

25. 数えきれないほど多くの問題をくぐり抜けてきたので,戻るつもりのないことははっきりしていました。