Nghĩa của từ tranche bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {slice} miếng mỏng, lát mỏng, phần, phần chia, dao cắt cá (ở bàn ăn) ((cũng) fish,slice), (như) slice,bar, (ngành in) thanh phết mực, (thể dục,thể thao) cú đánh xoáy sang tay thuận (bóng gôn), cắt ra từng miếng mỏng, lạng, (thể dục,thể thao) đánh xoáy (bóng gôn) sang tay thuận (sang phải đối với người chơi tay phải, sang trái đối với người chơi tay trái)
- {portion} phần, phần chia, phần thức ăn (đựng ở đĩa đem lên cho khách, ở quán ăn), của hồi môn, số phận, số mệnh, ((thường) + out) chia thành từng phần, chia ra, chia phần cho, phân phối, cho của hồi môn
- {share} lưỡi cày, lưỡi máy gieo, lưỡi máy cày, phần, phần đóng góp, sự chung vốn; cổ phần, chia đều; chịu đều, tranh, phần hơn, chia, phân chia, phân phối, phân cho, có phần, có dự phần; tham gia, chia, phân chia, phân phối
Đặt câu có từ "tranche"
Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tranche", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tranche, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tranche trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt
1. Potete comprare tutte le tranche doppia A che volete!
Các anh muốn mua bao nhiêu ngạch AA cũng được.
2. Vogliamo fare 15 milioni in swap sulle tranche doppia A.
Tôi muốn mua 15 triệu hợp đồng hoán đổi cho ngạch AA.
3. Dunque siamo interessati a vendere allo scoperto tranche doppia A di CDO.
Bọn tôi muốn bán khống ngạch AA của CDO.