Nghĩa của từ telegramma bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {telegram} bức điện, bức điện tín
    - {wire} dây (kim loại), bức điện báo, (xem) live, bọc bằng dây sắt, buộc bằng dây sắt, chăng lưới thép (cửa sổ), xỏ vào dây thép, bẫy (thỏ, chim...) bằng dây thép, đánh điện, (điện học) mắc (dây) điện, bắt điện, đánh điện, (từ lóng) rán hết sức làm (một việc gì), rào dây thép để tách ra, đấm ai một cú thật mạnh, dùng hết sức giáng cho ai một đò

Đặt câu có từ "telegramma"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "telegramma", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ telegramma, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ telegramma trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Telegramma.

Một bức điện tín?

2. Spiega il telegramma.

Vì giải thích cho bức điện tín.

3. Lui mi ha detto del telegramma.

Ổng nói với em về bức điện tín.

4. A chi ha spedito il telegramma?

Bức điện được gửi cho ai?

5. Avrebbe potuto mandare un altro cazzo di telegramma.

Lẽ ra ông ấy nên gửi một bức điện tín khác.

6. Un telegramma per la signora Kazuko

Đây là một bức điện tín cho bà Kazuko

7. Abbiamo ricevuto un telegramma strano, potrebbe salire un attimo?

Chúng tôi nhận được bức điện tín này lạ lắm, ông lên đây một chút được không?

8. Ma inaspettatamente, il 29 aprile 1977, ricevemmo un telegramma: mia madre era morta.

Nhưng đến ngày 29-4-1977, tôi bất ngờ nhận được điện tín báo tin mẹ tôi đã qua đời.

9. Pochi giorni dopo mi arrivò un telegramma: mia madre era gravemente malata.

Vài ngày sau, tôi nhận được một điện tín báo tin mẹ tôi bệnh nặng.

10. Serbo ancora il telegramma gioioso che annunciava la sua nascita.

Tôi vẫn còn giữ bức điện tín báo tin vui về sự ra đời của nó.

11. È appena arrivato, è un telegramma dal dipartimento della guerra.

Cái này là từ phòng giải mã, một điện tín của Bộ Chiến tranh.

12. Kimball si riunì con i suoi consiglieri, valutò i danni e inviò un telegramma a Salt Lake City chiedendo un’ingente somma di denaro.

Kimball, họp với các cố vấn của mình để đánh giá thiệt hại và gửi một bức điện tín đến Salt Lake City xin một số tiền lớn.

13. In realtà, la notte stessa dello storico esperimento Orville aveva mandato un telegramma al padre, esortandolo a informare la stampa.

Kỳ thực, Orville đã đánh điện tín cho cha ông ngay trong đêm có chuyến bay lịch sử đó và giục ông thông tin cho báo chí.