Nghĩa của từ suicidio bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {suicide} sự tự tử, sự tự vẫn, hành động tự sát, người tự tử, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) tự tử, tự vẫ
Đặt câu có từ "suicidio"
1. Il suicidio non è mai giustificato.
Không gì có thể biện minh cho sự tự-tử được.
2. Probabile suicidio col monossido di carbonio.
Có thể đây là một ca tự tử bằng khói than.
3. Il suicidio e'un peccato agli occhi della Chiesa.
Theo Thiên chúa giáo, tự sát là một tội, thưa bá tước.
4. C'è un articolo sul suicidio della sua balia.
Có một bài viết về vụ tự tử, chị nuôi tại gia của ông nhảy xuống đó.
5. La Affari Interni ha stabilito che e'stato un suicidio.
Bộ Nội Vụ kết luận đó là một vụ tự tử.
6. Il tasso di suicidio degli adolescenti non e'alto abbastanza?
Tỉ lệ tự sát trẻ vị thành niên chưa đủ cao với cô à?
7. Cadde in depressione, iniziò a bere e arrivò a pensare al suicidio.
Anh trở nên trầm cảm và nghiện rượu, thậm chí đã có ý định tự tử.
8. Secondo il sociologo Emile Durkheim, ci sono quattro tipi fondamentali di suicidio:
Theo nhà xã hội học Emile Durkheim, có bốn loại tự tử cơ bản:
9. Anche se House fosse a pezzi per il suicidio di Kutner, non avrebbe importanza.
Ngay cả nếu House bị rối trí vì việc Kutner tự sát, đó cũng chả là gì.
10. La vergogna è altamente associata a dipendenza, depressione, violenza, aggressività, bullismo, suicidio, disordini dell'alimentazione.
Sự xấu hổ có liên quan chặt chẽ với sự nghiện ngập, thất vọng, bạo lực, tính hung bạo, đe dọa, tự tử, rối loạn ăn uống.
11. L’isolamento che ne deriva può portare alla depressione e addirittura al suicidio.
Sự cô lập có thể dẫn đến chứng trầm cảm và thậm chí tự tử.
12. Dare ai Klingon un rifugio sicuro all'interno della Federazione è un suicidio.
Cho phép Klingons có một bầu trời an toàn trong khu vực của Liên bang là tự sát.
13. Il bullismo è uno dei fattori che contribuiscono al suicidio di molti adolescenti.
Nạn bắt nạt là một trong những nguyên nhân chính dẫn đến các vụ tự tử trong giới trẻ.
14. I suoi parenti contrastarono ufficialmente la tesi ufficiale che si fosse trattato di suicidio.
Những người thân nhân không đồng ý với tuyên bố chính thức, là Yüksekdağ đã tự tử.
15. Più tardi quella sera a Vig arrivò la notizia del suicidio di Kurt Cobain.
Sau đêm hôm đó, Vig được thông báo về việc linh hồn củaNirvana Kurt Cobain đã tự tử.
16. Alcuni si sentono così oppressi dai loro problemi che cominciano a pensare al suicidio.
Một số người cảm thấy quá đau buồn và choáng ngợp với những vấn đề trong đời sống đến mức muốn tự tử.
17. Comprensibilmente cadde in uno stato di profonda prostrazione e arrivò a pensare al suicidio.
Việc anh trở nên bi quan chán nản đến tột độ, thậm chí muốn tự tử cũng là điều dễ hiểu.
18. Si sta ancora cercando di fare luce sull'omicidio-suicidio nel laboratorio, che ha scioccato un'altra comunita americana.
Các thám tử đang tìm kiếm câu trả lời đằng sau vụ giết người - tự sát ở nơi làm việc làm chấn động và đau buồn cộng đồng cư dân Mỹ.
19. La paura e una società indifferente possono spingere molto presto i giovani, che sono vulnerabili, al suicidio.
Sự sợ hãi và một xã hội nhẫn tâm có thể nhanh chóng dồn những người trẻ yếu đuối đến chỗ tự tử.
20. Ovviamente dovrebbe essere divertente, ma seriamente, ideare un suicidio è abbastanza comune in casi di trauma cranici.
Tất nhiên nó được hiểu là rất buồn cười, tuy nhiên đây không phải chuyện đùa, ý nghĩ tự tử có thể là khá phổ biến với những chấn thương về não vô cùng đau đớn như vậy.
21. Nei casi peggiori, come spiega l'analisi di un sociologo come Emil Durkheim, porta ad aumentati tassi di suicidio.
Nó dẫn tới, trong trường hợp xấu nhất theo phân tích của một nhà xã hội học giống như Emil Durkheim, nó dẫn tới mức độ tự tử cao.
22. Anche il suicidio di una famiglia verrà probabilmente presentato in tono comprensivo”. — An English Dictionary of Japanese Ways of Thinking.
Thậm chí người ta còn kể lại chuyện cả gia đình tự tử với giọng thông cảm nữa”.
23. Io voglio capire cosa passava nella mente di Dylan prima della sua morte, così ho cercato risposte in altri sopravvissuti a tentativi di suicidio.
Tôi muốn biết Dylan nghĩ gì trước khi nó chết, vì vậy tôi tìm câu trả lời từ những người sống sót trong những vụ tự sát hụt.
24. Un gruppo che si separò dai Byakkotai ("Corpo della Tigre Bianca"), giovani samurai prevalentemente adolescenti, divenne famoso per aver commesso il seppuku, una forma di suicidio rituale, sul monte Iimori, prospiciente il castello.
Một đơn vị biệt phái của Byakkotai ("Bạch Hổ đội")- trẻ, chủ yếu ở tuổi thành niên, samurai- nổi tiếng vì đã mổ bụng tự sát (seppuku) trên núi Iimori, nhìn xuống thành.