Nghĩa của từ sommità di collina bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {brow} mày, lông mày, trán, bờ (dốc...); đỉnh (đồi...), (hàng hải) cầu tàu

Đặt câu có từ "sommità di collina"

1. nelle sommità del ciel,

Là nơi cao sang vinh hiển bao,

2. Difenderemo la nostra collina.

Chúng ta phải bảo vệ mỏm đá của mình.

3. Tutto ammassato sul crinale di una collina.

Nhiều người sống ở bên hông đồi.

4. Un'ultima lapide sulla collina.

Bia mộ cuối cùng trên đồi.

5. Pensavo ci morisse su quella collina.

Em bắt gặp anh ta mệt gần chết ở lưng chừng đồi.

6. Oltre questa collina c'è una grande pianura.

Sau ngọn đồi này là 1 bình nguyên.

7. 20 Ecco, la collina di Potifar era nel paese di aUr di Caldea.

20 Này, Đồi Phô Ti Pha ở trong xứ aU Rơ của Canh Đê.

8. Vediamo un alto monte alla cui sommità c’è una casa gloriosa, il tempio di Geova.

Chúng ta thấy một ngọn núi hùng vĩ, trên chóp là một ngôi nhà lộng lẫy, đền thờ của Đức Giê-hô-va.

9. Situata su una collina, è la principale attrazione turistica dell'area di Jaipur.

Nằm trên một ngọn đồi, đây là điểm thu hút khách du lịch chính ở Jaipur.

10. E'stato trovato un paio di giorni fa in fondo alla collina.

Nó được tìm thấy vài ngày trước dưới chân đồi

11. Spezzali alla sommità, e io ucciderò con la spada i superstiti.

Hãy chặt đầu chúng, ta sẽ giết những kẻ còn lại bằng gươm.

12. + Egli porterà la pietra della sommità* tra queste acclamazioni: “Che meraviglia!

*+ Người sẽ đem hòn đá chóp ra giữa tiếng reo hò: “Tuyệt vời!

13. Così Giobbe fu colpito “con foruncoli maligni dalla pianta del piede alla sommità del capo”.

Thế là Gióp bị hành hại bằng “một bịnh ung-độc, từ bàn chân cho đến chót đầu”.

14. Beh, alla fine della collina, girate a destra.

Ở chân đồi, rẽ phải.

15. Laggiù c'è la scatola grigia, e sulla sommità ci sono le centrifughe.

Ở dưới đây là hộp xám, và ở trên đỉnh bạn có thể thấy các lò ly tâm.

16. Poi “colpì Giobbe con foruncoli maligni dalla pianta del piede alla sommità del capo”.

Rồi hắn “hành-hại Gióp một bịnh ung-độc, từ bàn chơn cho đến chót đầu”.

17. Sui fianchi occidentali di questa collina, quasi alla base, è situato il Giardino di Getsemani.

Triền đồi phía tây, gần chân đồi, là khu vườn Ghết Sê Ma Nê.

18. Colpì Giobbe con “foruncoli maligni dalla pianta del piede alla sommità del capo”.

Hắn hành hại Gióp với “một bịnh ung-độc, từ bàn chơn cho đến chót đầu”.

19. A due miglia verso est, dietro la collina vicino al boschetto di rose.

Cách đây 2 dặm về hướng đông, ngay ngoài đám rêu gần bụi hoa hồng.

20. Il forte si trova in mezzo alla distesa di sabbia del grande deserto di Thar, sulla collina Trikuta.

Pháo đài nằm giữa sa mạc Thar trên đồi Trikuta.

21. Centro del litorale adriatico, si erge su di una collina a 225 m s.l.m.

Là trung bộ của bờ biển Adriatic, đứng trên một ngọn đồi ở 225 m.

22. 42 Ma se nella parte calva — sulla sommità del capo o nella zona frontale — si forma una piaga bianco-rossastra, è lebbra che insorge sulla sommità del capo o nella zona frontale.

42 Nhưng nếu có vết lở trắng hồng ở phần da đầu bị hói hoặc ở trán thì ấy là bệnh phong cùi bộc phát trên da đầu hoặc trán.

23. Prepara dei cartellini con quattro frasi: «Moroni», «Collina di Cumora», «Nefiti» e «Libro di Mormon», e mischiali.

Dán không theo thứ tự các tờ giấy có ghi chữ((‘01‘))ọ“((‘12‘))Mô Rô Ni,” “Đồi Cumorah,” “Dân Nê Phi,” và “Sách Mặc Môn.”

24. Dietro il complesso di Persepoli, ci sono tre sepolcri scavati nella roccia della collina.

Ở khu vực phía sau các cây cột này, ba giếng chôn cất được đào xuống sàn.

25. 11 E avvenne che l’esercito di Coriantumr piantò le sue tende presso la collina di Rama; ed era la stessa collina dove mio padre Mormon anascose gli annali che erano sacri per il Signore.

11 Và chuyện rằng, quân của Cô Ri An Tum Rơ cắm lều bên đồi Ra Ma, và chính ngọn đồi này là nơi mà cha tôi là Mặc Môn đã achôn giấu những biên sử thiêng liêng cho mục đích của Chúa.