Nghĩa của từ solennemente bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {solemnly} trọng thể; chính thức, long trọng; trang nghiêm, uy nghi, uy nghiêm, không vui vẻ, không tươi cười; trông rất nghiêm nghị, quy cách; theo nghi thức, gây ấn tượng, phô trương, khoan thai
    - {gravely} trang nghiêm, trang trọng, nghiêm trọng, trầm trọng, quan trọng, sạm, tối
    - {formally} chính thức
    - {earnestly} nghiêm túc, nghiêm chỉnh

Đặt câu có từ "solennemente"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "solennemente", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ solennemente, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ solennemente trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Quando infine i fratelli giunsero a Roma, papa Adriano II sanzionò solennemente l’uso del paleoslavo.

Cuối cùng khi hai anh em đến Rome, việc dùng tiếng Slavonic được Giáo Hoàng Adrian II hết lòng chuẩn chấp.

2. E in quanto Marine, ho giurato solennemente... di difendere gli Stati Uniti d'America da qualunque nemico, sia interno che esterno.

Và là một lính thủy đánh bộ tôi thề bảo vệ nước Mỹ chống thù trong giặc ngoài.

3. Probabilmente tu e il tuo coniuge avete promesso solennemente davanti a Dio e agli uomini di rimanere insieme qualunque cosa accada.

Rất có thể bạn và người bạn đời tri kỷ đã trang nghiêm hứa nguyện trước Đức Chúa Trời và loài người là khăng khít bên nhau dù có thế nào chăng nữa.

4. Io, John Patrick Ryan, giuro solennemente di sostenere e difendere la Costituzione degli Stati Uniti contro tutti i nemici, esterni e interni, di mostrare vera fedelta'e altrettanta lealta', e di obbedire agli ordini del presidente degli Stati Uniti,

Tôi, John Patrick Ryan, đã trang trọng tuyên thệ sẽ ủng hộ và bảo vệ...