Nghĩa của từ scuotere per far cadere bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {shake down}

Đặt câu có từ "scuotere per far cadere"

1. E'riuscito a far cadere della brace.

Nó làm đám bùi nhùi bắt lửa.

2. Né bombe, né missili, né attacchi nucleari possono scuotere tale governo o farlo cadere dal cielo.

Không có bom đạn, hỏa tiễn, hay vũ khí hạt nhân nào có thể làm lay chuyển hoặc lật đổ chính phủ đó khỏi trời.

3. Come ha fatto suo figlio a far cadere la brace?

Con trai ông đã làm bùi nhùi bắt lửa thế nào?

4. Dev'essere stato l'uomo delle nevi a far cadere il libro di Slappy.

Người tuyết chắc đã làm sách của Slappy rớt xuống

5. Questa malattia può perfino far cadere alla persona parte della sua carne.

Bệnh cùi có thể làm cho thịt của người cùi đứt ra và rơi xuống.

6. E poi, loro sono troppo occupati a far cadere le città dal cielo.

Còn nữa, có thể họ đang bận bắn rụng các thành phố rơi từ trên trời xuống.

7. Questo carro armato sta per cadere.

Mặt bên này đang bị bao vây!

8. Perché il desiderio di cose materiali può far cadere alcuni cristiani in un laccio?

Tại sao một số tín đồ Đấng Christ có thể mắc bẫy vì ham muốn vật chất?

9. Non fare ancora errori, come far cadere l'anello o inciampare sul tuo abito e scivolare.

Đừng để mắc lỗi gì nữa đó bất kể là chị làm rơi nhẫn hay đạp lên váy rồi té

10. Qualcuno su quell'aereo ha progettato una operazione diretta a far cadere l'aereo e farlo sembrare un incidente.

Một ai đó trên chuyến bay đã lên kế hoạch... làm cho máy bay đâm vào núi như một tai nạn.

11. Finì per cadere nei vizi e nel materialismo.

Anh chạy theo tiền bạc và nhiễm những thói hư tật xấu.

12. Attenti a non cadere.

Chú ý bước chân.

13. □ Marciapiedi e parcheggio devono essere illuminati e tenuti sgombri da ostacoli che potrebbero far scivolare o cadere i passanti.

□ Vỉa hè và bãi đậu xe phải đủ sáng và sạch không gây trơn trợt hay dễ té.

14. Ti senti come se la testa ti stesse per cadere.

Em cảm thấy đầu mình như sắp bung ra.

15. Ma io ho una medicina che potrebbe scuotere le cose.

Nhưng tôi có phương thuốc có thể làm vơi đi phần nào.

16. Qui per non cadere nelle loro mani, Lobato si uccise.

Khi ải thất thủ, để không phải rơi vào tay quân Thục, Hác Chiêu đã tự sát.

17. Trovero'un modo per far scomparire Benton.

Tôi sẽ tìm một cách để làm cho Benton biến mất.

18. Digli che bevo per far ridere.

Nói với ông ta, tôi uống thì mới bày trò vui được.

19. Tenete in mano un foglio di carta e lasciatelo cadere per terra.

Giơ lên một mẩu giấy và để nó rớt xuống sàn nhà.

20. Molti giganti sono finiti all'aldila', perche'si credevano troppo grandi per cadere.

Nhiều người khổng lồ đã ngã xuống địa ngục vì tin rằng chúng bất khả xâm phạm.

21. Se dovesse barcollare, non deve cadere!

Vì nếu có loạng choạng, ông ta sẽ có người đỡ!

22. All’improvviso l’acqua cominciò a cadere.

Bất thình lình trời mưa đổ xuống.

23. Per far morire altre 1.OOO persone?

Và làm cho cả ngàn người khác chết lây?

24. E se facessero cadere un altro aereo come ritorsione per la sua prodezza?

Nếu chúng cho rơi 1 chiếc máy bay nữa để trả đũa trò phô trương vừa rồi của anh thì sao?

25. E'la mise che indosso per far colpo.

Bộ cánh ấn tượng của tớ đó.