Nghĩa của từ nettare bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {nectar} (thần thoại,thần học) rượu tiên, rượu ngon, (thực vật học) mật hoa
- {sweet secretion of plants which facilitates pollination; ambrosia}
- {drink of the gods (Mythology)}
Đặt câu có từ "nettare"
1. Nettare l’interno del vaso
Thanh Tẩy Bình Chứa ở Bên Trong
2. Missione annullata per polline e nettare.
Hủy quá trình thụ phấn và lấy mật hoa.
3. Ogni giorno si posano su moltissimi fiori per nutrirsi di nettare e polline.
Mỗi ngày chúng tìm đến vô số bông hoa để hút mật và ăn phấn hoa.
4. Forse il Nettare d'oro del monte Wuyi potrebbe aiutarmi a ricominciare.
Có lẽ Kim Tửu ở Vũ Di sơn có thể giúp tôi xây dựng một tương lai mới.
5. Il nettare bianco le ha donato un nuovo rossore alle guance.
Chất Trắng của Chúa Tể làm má cô hồng hào lên nhiều đó.
6. L'ape che ha raccolto questo nettare doveva averne preso troppo.
Con ong hút mật này chắc phải ngầy ngật lắm.
7. Perciò ora dobbiamo unirci per proteggere il Nettare d'oro.
Nên bây giờ chúng ta phải hợp sức để bảo vệ Kim Tửu.
8. Ed oggi noi assaporeremo il dolce nettare della vendetta!
Và hôm nay ta sẽ nếm hương vị trả thù đầy ngọt ngào!
9. Il colibrì può riempire la lingua di nettare fino a 20 volte al secondo!
Trong khi ăn, những con chim ruồi có thể làm mật hoa vào đầy lưỡi đến 20 lần một giây!
10. L'abate e i monaci continuano a proteggere la fonte del Nettare d'oro
Trụ Trì và những tăng lữ, họ tiếp tục bảo vệ nguồn Kim Tửu
11. Il Padrone di ha concesso il bianco nettare, si'... ma non il verme.
Chúa Tể cho ông... chất dịch trắng, đúng thế, nhưng sâu ký sinh thì không.
12. E quando cercherà dell’altro nettare porterà il polline su un altro fiore.
Sau đó, khi đến hút mật ở hoa khác, chúng vô tình vận chuyển phấn đến hoa đó.
13. Riflettete: Il colibrì non spreca energie succhiando il nettare che trova nei fiori.
Hãy suy nghĩ điều này: Chim ruồi không lãng phí sức cho việc hút mật hoa.
14. Le api mellifere sono spinte a impollinare, a raccogliere il nettare e a condensarlo in miele.
Loài ong mật được thúc đẩy để thụ phấn, hút nhụy hoa, và làm cho mật hoa cô đọng thành mật ong.
15. Api e vespe, membri dell'ordine degli Imenotteri, le usano per raccogliere il nettare e modellare la cera.
Với ong và ong bắp cày, thuộc bộ Cánh Màng, chúng sử dụng vòi như công cụ để thu thập phấn hoa và đúc sáp.
16. Ai bordi della foresta splendide nettarinie succhiano il nettare da alberi e cespugli in fiore.
Bên rìa rừng, lấp lánh những con chim hút mật nhấp nháp mật hoa của các cây đang trổ bông.
17. Cioò che l'ape fa: impollina, prende il nettare dai fiori, impollina un altro fiore, incrocia i pollini.
Ong mật làm công việc thụ phấn, hút lấy mật hoa, đem thụ phấn cho hoa khác, giao phấn.
18. Rimanete concentrati, proprio come le api si concentrano sui fiori da cui traggono nettare e polline.
Hãy luôn luôn tập trung, giống như các loài ong mật tập trung vào những bông hoa để hút nhụy hoa và phấn hoa.
19. Questi uccelli dal piumaggio variopinto si spostano di continuo da un fiore all’altro alla ricerca di nettare.
Những chú chim sặc sỡ này bay liên tục từ hoa này sang hoa khác để hút mật.
20. Grazie al tuo amico nero e al Nettare d'oro, il potere del chi ha aumentato la forza dello Scorpione dentro di me.
Nhờ gã bạn da đen của anh và Kim Tửu, quyền năng của khí lực đã củng cố sức mạnh Thần Nông trong ta.
21. Le api a loro volta sono progettate per estrarre il nettare dei fiori e portare il polline su altre piante per permettere la fecondazione.
Con ong được thiết kế để hút mật hoa, mang phấn hoa đến cây khác để thụ phấn.
22. Gli insetti dell'ordine dei Lepidotteri, farfalle e falene, tengono le loro proboscidi arrotolate sotto la testa quando non mangiano e le srotolano quando trovano del nettare dolce.
Côn trùng thuộc bộ Cánh Vẩy bướm và bướm đêm giữ cho những chiếc vòi của chúng cuộn vào ngay trên đầu khi ngưng ăn. và trải ra khi chúng bắt gặp mật hoa hấp dẫn.
23. Quasi tutti i fiori sono in alto tra le chiome degli alberi, e poiché le farfalle sono attirate dal loro nettare, di cui si nutrono, il visitatore a terra non riesce a vederle.
Hầu hết các bông hoa chỉ nở rộ trên vòm cây cao, nên khi những chú bướm bay đến thưởng thức buổi tiệc mật hoa thì du khách dưới đất không thể nhìn thấy chúng.