Nghĩa của từ lingua polacca bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {polish} Polish (thuộc) Ba lan, nước bóng, nước láng, nước đánh bóng, xi, (nghĩa bóng) vẻ lịch sự, vẻ tao nhã, vẻ thanh nhã, đánh bóng, làm cho láng, (nghĩa bóng) làm cho lịch sự, làm cho thanh nhâ, làm cho tao nhã ((thường) động tính từ quá khứ), bóng lên, làm xong gấp (công việc...); ăn gấp (bữa cơm), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trừ khử (địch), chuốt bóng, làm cho bóng bảy đẹp đẽ

Đặt câu có từ "lingua polacca"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lingua polacca", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lingua polacca, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lingua polacca trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Dal febbraio all'aprile 1989 partecipò alle trattative della Tavola Rotonda polacca.

Từ tháng 2 tới tháng 4 năm 1989, ông tham gia Hội nghị bàn tròn Ba Lan.

2. Nonostante ciò, egli proclamò l'attacco alla Russia come seconda guerra Polacca.

Tuy nhiên, ông tuyên bố cuộc tấn công vào nước Nga như một cuộc chiến tranh Ba Lan lần thứ hai.

3. Attento alla lingua.

Coi chừng cái lưỡi của ngươi.

4. Lingua ufficiale: spagnolo

Ngôn ngữ chính thức: Tây Ban Nha

5. Che lingua insolente!

Giọng lưỡi thật là liều lĩnh!

6. La lingua inglese è stata vista come la lingua degli imperialisti.

Anh ngữ được xem là một ngôn ngữ của chủ nghĩa đế quốc.

7. Se qualcuno parla un’altra lingua, mostrategli un video nella sua lingua

Nếu chủ nhà nói ngôn ngữ khác, hãy cho xem video trong ngôn ngữ của người ấy

8. Gli inca fecero della loro lingua, il quechua, la lingua dell’impero.

Người dân Inca biến ngôn ngữ của họ, tiếng Quechua, thành quốc ngữ.

9. La lingua del colibrì

Lưỡi chim ruồi

10. È la mia lingua!”

Anh ấy nói ngôn ngữ của tôi!”.

11. La lingua araba e la lingua curda sono le due lingue ufficiali dell'Iraq.

Theo Hiến pháp Iraq: "Tiếng Ả Rập và Kurd là 2 ngôn ngữ chính thức của Iraq.

12. Modi per domare la lingua

Những cách để chế ngự cái lưỡi

13. Nella vostra lingua, significa " talpa ".

Trong tiếng Anh, " La Taupe " nghĩa là " Chuột Chũi ".

14. Secondo la costituzione polacca, la nazione di Polonia è composta da tutti i cittadini polacchi.

Hiến pháp Ba Lan quy định, quốc gia Ba Lan bao gồm tất cả những người mang quốc tịch Ba Lan.

15. Ascoltare chi parla questa lingua.

Nghe người bản địa nói.

16. Mi-14PX elicottero da addestramento per la ricerca e soccorso in dotazione alla Marina militare polacca.

Mi-14PX Phiên bản huấn luyện tìm kiếm và cứu hộ cho Hải quân Ba Lan.

17. Ivan non parla nessuna lingua.

Lvan không nói bất cứ ngôn ngữ nào.

18. I misteri della lingua vernacolare:

Bí ẩn về từ ngữ địa phương:

19. Puoi cambiare la lingua di visualizzazione in qualsiasi momento e scegliere la lingua che preferisci.

Bạn có thể thay đổi ngôn ngữ hiển thị thành ngôn ngữ ưa thích bất cứ lúc nào.

20. La lingua è “insubordinata e dannosa”

Hãy coi chừng ‘một vật dữ không ai trị-phục được’

21. L'Esperanto, lingua ufficiale dell'Unione Europea, adesso!

Bạn hãy vui lòng ký vào kiến nghị này

22. La tua lingua lunga, una rivelazione!

Không ngờ mồm anh to mức đấy.

23. 17 Aiutate persone di un’altra lingua: Che dire dei padroni di casa che parlano un’altra lingua?

17 Giúp những người nói ngôn ngữ khác: Còn những chủ nhà nói một ngôn ngữ khác thì sao?

24. Ce l'ho sulla punta... della lingua.

Tôi sắp buột... miệng rồi.

25. Per avere la lingua troppo lunga.

Vì đã không giữ mồm giữ miệng.