Nghĩa của từ lama bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {blade} lưỡi (dao, kiếm), lá (cỏ, lúa), mái (chèo); cánh (chong chóng...), thanh kiếm, xương dẹt ((cũng) blade bone), (thực vật học) phiến (lá), (thông tục) gã, anh chàng, thằng
  - {landslide; lama}
  - {Buddhist monk in Tibet and Mongolia; llama}
  - {South American mammal which has soft woolly hair and is used as a beast of burden}

Đặt câu có từ "lama"

1. Lama affilata.

Cổ bị cắt, bằng lưỡi dao sắc.

2. Lama d unicorno.

Thanh kiếm sừng kỳ lân.

3. Ha avvelenato la lama.

Hắn tẩm độc vào con dao!

4. La sua lama dev'essere potente.

Thiết huynh thật cao kiến.

5. La lama ha quasi ovunque lo stesso spessore.

Chuôi kiếm gần bằng chiều ngang của lưỡi kiếm...

6. Vedi, ho affilato questa lama prima di colazione.

Ta đã mài sắc con dao này vào bữa sáng.

7. E'per questo che avevi la Prima Lama?

Vậy đó là lý do anh mang theo thanh kiếm?

8. I soldati prima sembravano intimiditi da " Lama del Vento ".

Ta thấy lũ quan binh thấy Phong Lý Đao đều rất cung kính sợ hãi

9. La lama è entrata fino a questo punto.

Đó là chiều sâu của con dao khi đâm vào ngực anh ta.

10. Gli animali di montagna sopravvivono sul filo di lama.

Động vật núi sống còn bên bờ vực.

11. Io, l'anima di questo labirinto e protettore della lama.

Là ta, linh hồn của bức tường này người bảo vệ thanh kiếm.

12. Questa lama... ha abbattuto re, imperatori, signori e tiranni.

Lưỡi kiếm này đã cắt đầu bao vị vua, hoàng đế, lãnh chúa và bạo chúa.

13. La vostra missione è sulla lama di un coltello.

Các người đang đứng bên bờ vực.

14. Un lato ricopre la lama con la saliva dell'Incubo Orrendo.

Một đầu thì phủ nước bọt của con Ác mộng Kinh hoàng lên lưỡi kiếm.

15. Droga la lama con del beta bloccante, rallenta il battito cardiaco.

Anh ta phủ lưỡi dao với thuốc ức chế beta, giảm nhịp đập tim.

16. Allora ecco con cosa mi ha ferito Dean... la Prima Lama.

Vậy đó là thứ Dean dùng chém tôi... thanh kiếm đầu tiên.

17. È una spatola, un punteruolo, un cacciavite ed una lama.

Bạn biết không, một cái đồ lật chảo, một cái tua vít. một cái dao cạo.

18. Il padre di questo ragazzo è stato ascritto al Panchen Lama.

Bố của người thanh niên này đã bị cho là Ban Thiền Lạt Ma.

19. La lama e'in acciaio di Valyria e l'impugnatura in osso di drago.

Lưỡi dao làm từ thép Valyrian, chuôi làm từ xương rồng.

20. La lama rivolta verso il prigioniero era segno che sarebbe stato giustiziato.

Nếu lưỡi rìu quay về phía tù nhân, đó là dấu hiệu sẽ bị hành hình.

21. Chi ha brandito quella lama non è mai stato sconfitto in duello o battaglia.

Người dùng kiếm này quyết đấu chưa bao giờ bị đánh bại.

22. Ora, quando il timer raggiunge lo zero, viene rilasciata una lama caricata a molla.

Giờ thì khi đồng hồ chạy tới không, lò xo giữ lưỡi đao được thả ra.

23. Quando le feci si sono congelate, le ha lavorate creando una lama.

Và khi đống phân bắt đầu đông lại, ông nặn nó thành hình một thanh gươm.

24. Ragazzo... se vedo quella lama muoversi anche solo di un centimetro ti faccio saltare il cervello.

Con dao đó mà còn kề cổ gần hơn nữa, tôi sẽ bắn vỡ sọ cậu đấy.

25. Cominci a sentire molto freddo, e hai delle sensazioni acute, affilate, come la lama di un pugnale.

Chơi vào sẽ có cảm giác lạnh cóng và tựa như bị ngàn mũi dao đâm.

26. I primi sovrani furono lama che non si sposarono, e la successione fino al 1481 proseguì attraverso congiunti collaterali.

Những người cai trị đầu tiên là các Lạt-ma và họ không kết hôn, thế nên việc kế vị cho đến năm 1481 là thông qua quan hệ bàng hệ.

27. Non si limita solo a scalfire la superficie del terreno, ma penetra piu'a fondo, e grazie all'angolo della lama, rivolta le zolle.

Nó không chỉ cào bề mặt của đất nó cũng đào sâu hơn và nhờ góc nghiêng của lưỡi nó lật đất lên

28. Scavando con la lama tagliagole, immagino ci vogliano dai tre ai sei mesi di impegno continuo, durante i quali molti dei nostri membri saranno violentemente giustiziati.

Đào nó bằng dao cắt cổ, tôi tin phải mất ba đến sáu tháng nếu đào liên tục, trong thời gian đó, vài thành viên đã bị hành huyết rồi.

29. I bambini sacrificati erano avvolti in ampie vesti, e accanto ad alcuni c’erano doni e manufatti, come piccole statuette d’oro o d’argento a forma di lama.

Những đứa trẻ bị tế thần được bọc trong áo dài và đôi khi những món quà và vật thủ công được chôn chung, chẳng hạn như tượng con lạc đà cừu bằng vàng hoặc bạc.

30. Ed un secondo dopo con un grande pollice e un bel calloso indice, aveva lo scroto fermamente nella sua presa e lo tirò a sé, in questo modo, prese la lama e la mise sulla estremità.

Tiêp theo, bằng ngón tay cái to và và ngón trỏ chai sạn, ông giữ tinh hoàn chặt trong lòng bàn tay.