Nghĩa của từ la prima redazione dell'opera bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {the first draft of the work}

Đặt câu có từ "la prima redazione dellopera"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "la prima redazione dellopera", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ la prima redazione dellopera, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ la prima redazione dellopera trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. I critici hanno proposto innumerevoli letture dell'opera, creando una serie di ambiguità e speculazioni che rispecchiano la trama dell'opera stessa.

Các nhà phê bình đưa ra vô số cách giải thích về vở kịch, dẫn đến một vòng lặp của sự mơ hồ và suy đoán phản ánh nội dung của vở kịch.

2. Dell'opera esiste un disegno preparatorio al Louvre.

Bộ sưu tập hội họa chiếm một không gian trưng bày rất lớn của Louvre.

3. Ne è proprietario e committente originale dell'opera la Società Esposizioni Nazionali di Abu Dhabi.

Chủ sở hữu và triển khai dự án Capital Gate là Abu Dhabi National Exhibitions Company.

4. Ricordate che 2 anni fa facemmo " Delitto al Teatro dell'Opera "?

Các bạn còn nhớ hai năm trước, chúng ta đã diễn " Ám Sát trong Rạp Hát " không?

5. Quando il teatro dell'opera fu gassato... ne approfitto'per fare decadere i governatori provinciali.

Vụ nhà hát bị thả hơi ngạt, sau đó, ông ta đã cho thôi việc tất cả các tỉnh trưởng.

6. L'area costiera, comprese le zone desertiche e le praterie, sono state invase da specie esotiche, in parte a causa dell'opera degli incendi spontanei prima degli anni ottanta.

Các khu vực bờ biển bao gồm các cồn cát và đồng cỏ ven biển đã bị xâm lấn bởi các loài ngoại lai, một phần do những vụ cháy rừng xảy ra cho đến những năm 1980.

7. Osservo sempre la procedura compiuta la prima volta prima di tentarla.

Tôi luôn theo dõi quá trình trước khi bắt tay vào làm.

8. I servers sono gestiti da una banda di volontari, tutto il lavoro di redazione è fatto da volontari.

Các máy chủ được quản lý bởi nhóm các tình nguyện viên, tất cả các biên tập do các tình nguyện viên phụ trách.

9. Creata la prima donna

Sáng tạo người đàn bà đầu tiên

10. La Prima Guerra Mondiale.

Chiến tranh thế giới thứ nhất.

11. La Prima Presidenza dichiarò:

Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn tuyên bố:

12. Prima vi descrivo la scena.

Để em mô tả bối cảnh nhé.

13. Esplode la prima bomba all'idrogeno.

Kích nổ quả bom khinh khí đầu tiên.

14. La prima donna a sorvolare l'atlantico, a ricevere la flying cross, la prima donna ad averla.

Người phụ nữ đầu tiên bay qua Đại tây dương. Và là người phụ nữ đầu tiên được nhận huân chương chữ thập bay.

15. La prima trasformazione... e, comunque,

Như tôi đã nói, tôi nghĩ bánh là 1 thực phẩm chuyển hóa.

16. Ma prima... la tua citta'perira'.

Nhưng đầu tiên, thành phố của ngươi sẽ bị diệt vong!

17. Dobbiamo sfruttare la prima serata.

Ta không muốn lãng phí thời gian vàng bạc.

18. E'successo prima che battesse la testa.

Xảy ra trước khi anh ta chấn thương.

19. Cercare prima la giustizia di Dio

Tìm kiếm sự công bình của Đức Chúa Trời trước hết

20. E' stata la mia prima scottatura.

Đây là vết rám nắng đầu tiên của tôi

21. Prima manderà la pioggia, meglio sarà.

Ngài đổ mưa xuống sớm bao nhiêu, tốt bấy nhiêu.

22. La redazione della Dichiarazione d'Indipendenza fu opera di un gruppo che includeva, tra gli altri, John Adams e Benjamin Franklin, ma il contributo maggiore è da attribuirsi a Thomas Jefferson.

Nhiệm vụ soạn bản tuyên ngôn độc lập được giao cho một ủy ban 5 người, trong đó có John Adams và Benjamin Franklin, nhưng tài liệu này phần lớn là do Thomas Jefferson chấp bút.

23. E ́ stata la mia prima scottatura.

Đây là vết rám nắng đầu tiên của tôi

24. Per me è la prima volta.

Đây là lần đầu tiên cháu có cảm giác này.

25. La prima criptovaluta, come la prima macchina, è lenta e difficile da capire e da usare.

Loại tiền điện tử đầu tiên, như chiếc ô tô đầu tiên, chậm, khó hiểu và khó sử dụng.