Nghĩa của từ l'unione fa la forza bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {united we stand divided we fall}

Đặt câu có từ "lunione fa la forza"

1. Tenente... l'unione non è la vostra forza.

Trung uý này,

2. E fa del gioco una forza di trasformazione di tutta la sua vita.

Cậu đã có một lực biến đổi cho toàn cuộc đời của cậu.

3. Questa crescita include ‘l’essere rinnovati nella forza che fa operare la nostra mente’.

Sự lớn lên ấy bao gồm việc “làm nên mới trong tâm-chí mình”.

4. L'unione si rivelò presto infelice.

Tuy nhiên, cuộc đảo chính nhanh chóng bất thành.

5. La debolezza impone la forza.

Cái yếu phải khuất phục trước sức mạnh.

6. L'Unione Sovietica al momento gioca il ruolo maggiore nella guerra.

Hiện tại, Liên bang Xô viết đang một mình gánh vác cuộc chiến.

7. Nel 1814 Christiania divenne la capitale effettiva, quando l'unione con la Danimarca fu sciolta.

Năm 1814 Christiania trở thành thủ đô thực sự một lần nữa khi liên minh với Đan Mạch bị giải tán.

8. È stato rotto quando l'Unione Sovietica invase ed occupò la Lettonia nel 1940.

Lá cờ này tiếp tục được sử dụng cho đến khi Liên Xô xâm chiếm Latvia vào năm 1940.

9. Se qualcuno fa un commento, dev’essere per forza o un complimento o un insulto?

Dù người khác nói gì đi nữa, bạn có nghĩ họ chỉ có ý khen hoặc chê thôi không?

10. La tua forza di volonta'e'distrutta.

Ý chí của mày đã bị bẽ gãy.

11. Devo mostrare la mia forza!

Ta phải biểu dương uy lực!

12. Ecco il nostro trattato e l'unione che sigillerà il nostro legame.

Đây là hòa ước cũng như sự liên kết giữa hai bên

13. Senti la forza delle sue gambe.

Cảm nhận bộ vó mạnh mẽ của nó.

14. Lo spirito è la forza vitale.

Thần linh là sanh hoạt lực của chúng ta.

15. La debolezza impone l'uso della forza.

Cái yếu phải quy phục sức mạnh.

16. La forza di Dio ci sostiene,

Dù cho nhiều gian nan bủa vây không ngớt,

17. Tentò di prenderla con la forza.

Hắn cố chiếm đoạt Thần Long Bí Kíp bằng vũ lực.

18. La saggezza, la giustizia, la forza morale... e la temperanza.

Sự khôn ngoan, ý thức công bằng, sự dũng cảm và biết chừng mực.

19. Un guerriero con la forza di conquistarmi.

Một chiến binh có đủ sức mạnh để đánh bại tôi.

20. Alexander Werth, L'Unione Sovietica nel dopoguerra 1945-1948 510.

(Alexander Werth, Người Nga trong chiến tranh 1941-1945.

21. L'Unione Europea applica le imposte più alte del mondo.

Liên minh châu Âu liền áp đặt mức thuế cao nhất thế giới .

22. L'unione con mio nipote... potrebbe rafforzare lo sconfinato amore... tra la famiglia Colonna... e Borgia.

Hợp nhất với cháu tôi sẽ thêm sức mạnh cho tình yêu vô bờ bến giữa các gia tộc ở xứ Colonna và gia tộc Borgia.

23. Sei stato tu a evitare che l'Unione Sovietica vincesse la Guerra Fredda nel 1986.

Ngươi đã ngăn cản Liên bang Xô Viết giành chiến thắng Chiến Tranh Lạnh năm 1986.

24. Durante la guerra Douglass servì l'Unione come reclutatore per il 54o Reggimento del Massachusetts.

Trong lúc chiến tranh, Douglass hỗ trợ cho Liên bang bằng cách tuyển mộ binh sĩ cho Trung đoàn 54 Bộ binh Massachusetts.

25. Forza, ragazzo!

Cố lên, chàng dũng sĩ!