Nghĩa của từ l'umanità redenta bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {mankind redeemed}

Đặt câu có từ "lumanità redenta"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "lumanità redenta", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ lumanità redenta, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ lumanità redenta trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. L'umanità deve essere protetta. "

Nhân loại phải được bảo vệ. "

2. Questo sarò determinante per tutta l'umanità.

Hãy có tính xây dựng ở khía cạnh ngôn ngữ, vùng miền và cam kết toàn cầu giữa hai bên, điều sẽ tạo nên sự khác biệt cho toàn thể nhân loại.

3. CA: L'umanità diventerà gente dello spazio?

CA: Nhân loại có thể trở thành hành khách vũ trụ ư?

4. L'umanità non ha più regole, terrorizza se stessa.

Loài người đã trở nên bất kham và đe dọa chính mình.

5. L'umanità aveva bisogno di imparare a misurare la rugosità.

Con người đã học cách đo độ hỗn độn.

6. Essi sono quanto di peggio l'umanità ha saputo esprimere.

Chúng là những kẻ không thuộc về bất kỳ bè phái nào.

7. Per far parte dell’umanità redenta che vivrà nel Paradiso, che cosa dobbiamo fare ora?

Để dự phần trong số người được chuộc để sống trong Địa-đàng, chúng ta phải làm gì bây giờ?

8. L'umanità è pronta per dare vita alla prima, vera civiltà.

Chủ nghĩa xã hội không tưởng là một từ dùng để chỉ những làn tư tưởng xã hội hiện đại đầu tiên.

9. L'umanità ha scoperto l'essenza della valutazione migliaia di anni fa.

Các nền văn hoá đã tìm ra phương pháp cả nghìn năm trước.

10. Giorno in cui l'umanità venne quasi interamente distrutta dalle armi che aveva costruito per proteggersi.

Ngày mà loài người bị hủy diệt... bằng vũ khí mà họ chế tạo ra để bảo vệ họ.

11. Connettendo tutta l'umanità, non curanti dell'identità politica. E questa è la buona notizia.

Chúng kết nối lòng nhân đạo, vượt khỏi rào cản bản sắc, và đó là một tin tốt.

12. nei prossimi anni, l'umanità andrà incontro a un cambiamento, io credo.

Bây giờ... trong một vài năm tới, nhân loại sẽ chứng kiến một bước ngoặt lớn.

13. L'umanità si era stancata dei maltrattamenti degli Dei e della loro crudeltà

Nhân loại đã quá mệt mỏi vì sư bất công và tàn nhẫn của các vị thần

14. Di seguito dovrà capire perché i mostri sono in guerra con l'umanità.

Người ta cho rằng đây là con quái vật kỳ bí báo hiệu cho chiến tranh.

15. È il modo in cui l'umanità può essere più della somma delle sue parti.

Đó là cách giúp con người đạt được nhiều hơn những gì mình bỏ ra.

16. Sfortunatamente, non c'è una scuola che offre il corso di Design per l'Umanità 101.

Hiện nay, thật không may, không có trường nào dạy khóa học Thiết kế cho Nhân loại 101.

17. Mentre l'umanità naviga nel mondo, verso la punta dell'iceberg, quali strategie di sopravvivenza assumeranno gli animali?

Khi con người đẩy Thế giới gần đến đỉnh của tảng băng trôi, họ có chiến lược sống sót như thế nào?

18. I crimini che costituiscono crimine internazionale sono i crimini contro la pace, i crimini di guerra e i crimini contro l'umanità.

Các tội vi phạm luật pháp quốc tế là tội diệt chủng, tội ác chiến tranh, tội ác chống lại loài người.

19. Il mondo ha iniziato ad andare in pezzi, e l'umanità ha superato un limite da cui non era più possibile tornare indietro.

Khi rạn nứt càng rõ nét, thì thế giới bắt đầu chia cắt, đến lúc nhân loại vượt qua giới hạn, vĩnh viễn không thể quay trở lại.

20. Per favore, supportaci e firma la petizione se anche tu credi che Wikipedia sia un capolavoro del genio creativo umano e abbia un valore per l'umanità.

Xin hãy ủng hộ chúng tôi và ký tên vào bản kiến nghị nếu bạn cũng đánh giá Wikipedia như một kiệt tác và một sáng tạo thiên tài của loài người.

21. Insieme invocheremo lo Spirito Santo, chiedendo con fiducia a Dio il dono di una rinnovata Pentecoste per la Chiesa e per l'umanità del terzo millennio.

Chúng ta sẽ cùng nhau khẩn cầu Chúa Thánh Thần, tin tưởng cầu xin Thiên Chúa ban hồng ân của một lễ Hiện Xuống mới cho Giáo Hội và cho nhân loại của ngàn năm thứ ba này.