Nghĩa của từ ivi bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {here} đây, ở đây, ở chỗ này, đây cái anh đang cần đây; đây đúng là điều anh muốn biết đây, xin chúc sức khoẻ anh (thường nói khi chúc rượu), (thông tục) nào, bắt đầu nhé, ở khắp mọi nơi, khắp nơi khắp chỗ, (thông tục) không đúng vào vấn đề, không quan trọng, nơi đây, chốn này
    - {there} ở đó, tại đó, chỗ đó, chỗ ấy, đấy, ((thường) + to be) (dùng để nhấn mạnh, không dịch), đó, đấy, chỗ đó, nơi đó, chỗ đấy
    - {therein} (từ cổ,nghĩa cổ) tại đó, ở đấy, trong đó, về mặt ấy, trong trường hợp ấy

Đặt câu có từ "ivi"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ivi", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ivi, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ivi trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Aveva detto che “dove è il tuo tesoro, ivi è anche il tuo cuore”.

Ngài nói: “Vì chưng của-cải các ngươi ở đâu, thì lòng ngươi cũng ở đó”.

2. Poiché dove è il tuo tesoro, ivi è anche il tuo cuore”. — Matteo 6:19-21.

Vì chưng của-cải ngươi ở đâu, thì lòng ngươi cũng ở đó” (Ma-thi-ơ 6:19-21).

3. Il 2 luglio 2007, la Città di Melbourne è quasi raddoppiata di dimensioni quando l'area periferica chiamata "Docklands" è stata aggiunto alla sua giurisdizione, ivi trasferita dall'amministrazione del Governo dello Stato.

Ngày 2 tháng 7 năm 2007, diện tích thành phố được mở rộng lên gần gấp đôi khi vùng Docklands được chính quyền tiểu bang trao trả về Thành phố.