Nghĩa của từ inoltrare bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {send on}
    - {forward} ở trước, phía trước, tiến lên, tiến về phía trước, tiến bộ, tiên tiến, chín sớm (hoa màu); đến sớm (mùa, thời vụ...); sớm biết, sớm khôn (người), (thương nghiệp) trước (khi có hàng), sốt sắng, ngạo mạn, xấc xược, về tương lai, về sau này, về phía trước, lên phía trước, trước, (hàng hải) ở phía mũi tàu, về phía mũi tàu, (thể dục,thể thao) tiền đạo (bóng đá), xúc tiến, đẩy mạnh, gửi (hàng hoá...), gửi chuyển tiếp (bức thư... đến địa chỉ mới)
    - {go forward} tiến tới, tiến triển, xảy ra

Đặt câu có từ "inoltrare"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "inoltrare", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ inoltrare, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ inoltrare trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Puoi inoltrare tutti i messaggi o creare un filtro per inoltrare solo quelli che soddisfano determinate regole.

Bạn có thể chuyển tiếp tất cả thư hoặc tạo bộ lọc để chuyển tiếp những thư đáp ứng các quy tắc nhất định.

2. 4.1 Rispondere, inoltrare e stampare un'email

4.1 Trả lời, chuyển tiếp và in email

3. Allison vuole inoltrare istanza di rigetto.

Allison đang hoàn tất đề nghị bác đơn kiện.

4. Puoi inoltrare automaticamente tutti i messaggi a un solo account.

Bạn chỉ có thể tự động chuyển tiếp tất cả thư của mình đến một tài khoản.

5. Puoi inoltrare automaticamente i messaggi in arrivo a un altro indirizzo email.

Bạn có thể tự động chuyển tiếp thư đến tới một địa chỉ email khác.

6. Dopo aver configurato il filtro, puoi scegliere a quale indirizzo email inoltrare tali messaggi.

Khi thiết lập bộ lọc của mình, bạn có thể chọn địa chỉ email để chuyển tiếp các thư đó.

7. Invece di inoltrare la posta a un altro account, puoi aggiungere quell'account nell'app Gmail.

Thay vì chuyển tiếp thư của bạn, bạn có thể thêm tài khoản đó vào ứng dụng Gmail.

8. I filtri possono eseguire operazioni come etichettare, archiviare, eliminare, aggiungere a Speciali e inoltrare le email in arrivo automaticamente.

Bộ lọc có thể tự động thực hiện các hành động đối với email đến, như gắn nhãn, lưu trữ, xóa, gắn dấu sao và chuyển tiếp.

9. Se vuoi inoltrare solo alcuni tipi di messaggi a un altro account, puoi creare regole per filtrare le email.

Nếu bạn chỉ muốn chuyển tiếp một số loại thư nhất định đến tài khoản khác, hãy tạo bộ lọc cho các thư đó.