Nghĩa của từ indumenti a maglia bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {knitwear} đồ đan, quần áo đan; hàng dệt kim
Đặt câu có từ "indumenti a maglia"
1. Oh, vieni a cena con una maglia?
Oh, anh bận áo Jersey để ăn tối.
2. Gli uomini vanno a combattere e noi stiamo dietro e lavoriamo a maglia.
Đàn ông lên đường đánh giặc, còn chúng ta ở lại đằng sau và.. đan áo.
3. Indossa la maglia col numero 1.
Bộ đồng phục gia đình của ông Lee mang số 1.
4. Occorrevano indumenti e coperte, oltre a viveri e medicinali in maggior quantità.
Cần có quần áo và chăn mền, cũng như nhiều thức ăn và thuốc men hơn.
5. Se necessario si debbono tagliare gli indumenti.
Khi cần thiết có thể sử dụng chất bổ sung.
6. Stavano studiando il coreano, acquistarono indumenti coreani.
Họ học tiếng Hàn, mua quần áo Hàn.
7. Togliti i tuoi indumenti prima di entrare.
Cởi quần áo ra trước khi vào nhà đấy.
8. Porta sempre una maglia rosa e un paio di jeans.
Cô mặc một chiếc váy dài màu hồng, một chiếc áo jacket và một đôi boot màu nâu.
9. Non debuttò mai, invece, con la maglia della Nazionale maggiore.
Tuy nhiên, bà chưa hề thống lĩnh Quân đội Áo.
10. E questo tizio indossa una maglia di Tommy Bahama.
Và gã này mặc cái áo phông Tommy Bahama.
11. con indumenti protettivi, o con la divisa nera?
Trong bộ quân phục dã chiến hay là trong bộ ki-chel màu đen này?
12. Quando tornai per fare la visita, il marito non c’era e Santina stava lavorando a maglia.
Lần sau tôi đến thăm Santina, chồng bà không có ở nhà và bà đang đan len.
13. 14 Sarebbero state gettate le sorti sugli indumenti del Messia.
14 Người ta sẽ bắt thăm áo của Đấng Mê-si.
14. E aspetta le liquidazioni per comprare indumenti per l’anno prossimo.
Ngoài ra, chị đợi lúc nào cuối mùa người ta đem bán quần áo hạ giá thì chị đi mua sắm cho năm tới.
15. Bilbo aveva una maglia di anelli di mithril regalatagli da Thorin.
Bilbo có tấm bạch kim giáp do Thorin tặng cho.
16. Indossate indumenti di colore chiaro che coprano completamente la pelle.
Mặc trang phục màu sáng và che kín da.
17. Tessuti e tinte Nella Bibbia si fa spesso riferimento a vari materiali usati per gli indumenti, a tinte e sostanze coloranti, come pure a filatura, tessitura e cucito.
Màu sắc và các loại vải Kinh Thánh cung cấp nhiều thông tin về chất liệu của trang phục, màu sắc và phẩm nhuộm, cũng như về việc xe sợi, dệt vải và may vá*.
18. Fossi in voi correrei nel mio esercizio preferito, o mi farei un buco in quella cotta di maglia.
Nếu là tôi, tôi sẽ tới nhà thổ yêu thích, không thì các anh sẽ chọc thủng 1 lỗ đó.
19. Mentre divideva gli indumenti Nelma trovò nelle tasche di un paio di pantaloni una somma pari a 780 euro.
Trong lúc xem qua chúng, chị tìm thấy một số tiền tương đương 1.000 Mỹ kim trong túi quần.
20. Se sapete che dovrete aspettare, siate preparati per leggere, scrivere, lavorare a maglia o all’uncinetto, o per compiere qualche altra attività utile.
Nếu biết mình phải đợi, hãy đọc sách, viết, đan, móc, hay là làm điều gì lợi ích.
21. I cibi erano sostanziosi e gli indumenti molto caldi, e ai servizi essenziali provvedeva il governo.
Chúng tôi được ăn no mặc ấm, và chính phủ cung cấp những dịch vụ cơ bản.
22. Per esempio potevamo tenere i nostri indumenti in un cassetto anziché in una valigia, e facevamo parte di una congregazione.
Chẳng hạn, giờ đây chúng tôi cho quần áo vào tủ thay vì vali, và chúng tôi thuộc về một hội thánh.
23. Non avevamo mai visto un costume da bagno di maglia o di un altro tipo di stoffa.
Chúng tôi chưa bao giờ thấy một bộ đồ tắm làm bằng len sợi hay loại vải khác.
24. Per fabbricare stoffe di una determinata dimensione con cui confezionare indumenti o altro si usa un telaio.
Một khung cửi được dùng để dệt chỉ thành vải theo kích thước của trang phục hay thứ cần dùng.
25. Le case di riunione furono messe a disposizione per fornire rifugio a tutti coloro che avevano bisogno di cibo, indumenti, coperte e di un luogo temporaneo in cui stare.
Các nhà hội được mở cửa để cung cấp nơi tạm trú cho tất cả những người cần thức ăn, quần áo, chăn mền, và một nơi tạm thời để ở.