Nghĩa của từ immunitario bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {immune} miễn khỏi, được miễn (cái gì), (y học) người được miễn dịch

Đặt câu có từ "immunitario"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "immunitario", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ immunitario, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ immunitario trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Che il sistema immunitario funziona?

Rằng hệ thống miễn dịch đang hoạt động?

2. Il lupus eritematoso sistemico rende iperattivo il sistema immunitario.

Lupus ban đỏ hệ thống làm hệ miễn dịch trở nên hoạt động thái quá.

3. Il sistema immunitario del ragazzo ha un difetto di fabbrica.

Hệ miễn dịch của thằng cu bị hỏng từ trứng nước.

4. Perche'prima sono protetti dal sistema immunitario della madre.

Bởi vì trước đó chúng được bảo vệ bởi hệ miễn dịch của người mẹ sinh học.

5. Leggete questa roba intelligente, questa analisi intelligente del sistema immunitario.

Các bạn đang đọc một bài viết uyên bác, phân tích uyên thâm về hệ miễn dịch,

6. Perche'la sindrome di Cushing autoinflitta ha soppresso il suo sistema immunitario.

Bởi sự phát sinh hội chứng Cushing đã ngăn chặn hệ miễn dịch hoạt động.

7. D’altro canto, però, la chemioterapia avrebbe compromesso il mio sistema immunitario.

Điều bất lợi là việc hóa trị sẽ làm hệ miễn dịch yếu đi.

8. Voglio dire, le cellule del nostro sistema immunitario sono sempre affamate.

Ý tôi là các tế bào miễn dịch lúc nào cũng đói bụng.

9. Allora, quali sono le diagnosi differenziali per una sistema immunitario compromesso?

Vậy cho hệ miễn dịch bị tổn thương nghiêm trọng ta có gì?

10. Un altro compito fondamentale del sistema immunitario è quello di difendere l’organismo dalle infezioni.

Một chức năng chính yếu khác của hệ miễn dịch của bạn là chống lại sự nhiễm trùng.

11. Se non viene sconfitto dal sistema immunitario dell'animale, il virus può essere letale.

Nếu không bị đánh bại bởi hệ miễn dịch của động vật, virus có thể gây ra các bệnh có thể gây tử vong.

12. O un sotto-prodotto del cancro che lottava contro il suo sistema immunitario.

Hoặc là một sản phẩm phụ từ ung thư sau khi nó đã đè bẹp hệ miễn dịch.

13. Gli ormoni possono agire come immunomodulatori, alterando la sensibilità del sistema immunitario.

Hormone có thể hoạt động như một bộ điều hoà miễn dịch, giúp thay đổi độ nhạy cảm của hệ miễn dịch.

14. L'immunologia è la disciplina che studia la struttura e la funzione del sistema immunitario.

Miễn dịch học là một ngành khoa học tìm hiểu thành phần và chức năng của hệ miễn dịch.

15. Questo, spiega l’allevatore, forse contribuisce a rinforzare il loro sistema immunitario non ancora ben sviluppato.

Người chủ trại giải thích, điều này có thể giúp hệ thống miễn dịch còn yếu của chúng.

16. Il virus del Nilo occidentale, o addirittura pollo, con il suo sistema immunitario nullo.

Virus " West Nile ", thậm chí là bại liệt với hệ miễn dịch của con bé.

17. Koshland jr., direttore della rivista Science, spiega: “Il sistema immunitario è fatto in modo da riconoscere gli invasori estranei.

Koshland, Jr., chủ bút tạp chí Science giải thích: “Hệ thống miễn dịch được thiết kế để nhận ra những chất ngoại lai xâm nhập.

18. Le cellule innate sono anche mediatori importanti nello sviluppo degli organi linfoidi e per l'attivazione del sistema immunitario adattativo.

Các tế bào bẩm sinh cũng là trung gian quan trọng trong sự phát triển của cơ quan bạch huyết và kích hoạt hệ thống miễn dịch thu được.

19. La lebbra non è particolarmente contagiosa; il sistema immunitario della maggioranza delle persone è abbastanza forte da neutralizzarla.

Bệnh cùi không hay lây lắm; phần đông người ta có hệ thống miễn dịch đủ mạnh để chống bệnh này.

20. La stanchezza prolungata può far indebolire il sistema immunitario, per cui è facile che si ammalino.

Mệt mỏi kéo dài sẽ làm các bạn giảm sức đề kháng, và dễ ngã bệnh.

21. Se un patogeno supera queste barriere, il sistema immunitario innato fornisce una risposta immediata, ma non specifica.

Nếu một mầm bệnh vượt qua hàng rào này, hệ thống miễn dịch bẩm sinh sẽ tạo đáp ứng tức thời, nhưng không đặc hiệu.

22. Come se non bastasse, il virus attacca direttamente le stesse cellule del sistema immunitario che con il vaccino dovrebbero accorrere in massa.

Điều làm vấn đề thêm phần khó khăn là vi khuẩn này tấn công trực tiếp vào chính những tế bào của hệ miễn nhiễm mà thuốc chủng ngừa phải kích thích để bảo vệ cơ thể.

23. Che dire, allora, di Colui che ha provveduto il meraviglioso sistema immunitario con cui tutti nasciamo, qualunque sia la nostra condizione economica e sociale?

Thế thì bạn nghĩ sao về Đấng đã ban cho chúng ta hệ thống miễn dịch tuyệt diệu mà không hề phân biệt giai cấp xã hội hay tình trạng tài chánh của người nhận?

24. Gli agenti patogeni possono rapidamente evolversi e adattarsi, riuscendo quindi ad evitare di essere scoperti e neutralizzati da parte del sistema immunitario; tuttavia, si sono evoluti diversi meccanismi di difesa per ovviare a ciò.

Các mầm bệnh có thể nhanh chóng tiến hóa và thích nghi, và do đó có thể tránh bị phát hiện và không bị vô hiệu hoá bởi hệ thống miễn dịch; tuy nhiên, nhiều cơ chế phòng thủ cũng đã tiến hóa để nhận diện và trung hòa mầm bệnh.