Nghĩa của từ fosso bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {ditch} hào, rãnh, mương, (the Ditch) (từ lóng) biển Măng,sơ; biển bắc, (từ lóng) biển, chiến đấu đến cùng
    - {trench} (nông nghiệp) rãnh, mương, (quân sự) hào, hầm, (nông nghiệp) đào rãnh, đào mương, cày sâu, (kiến trúc) bào xoi, bào rãnh, (quân sự) đào hào vây quanh, đào hào bảo vệ (một địa điểm), (quân sự) tiến lên bằng đường hào, lấn, xâm lấn, gần như là, gần đến, xấp xỉ

Đặt câu có từ "fosso"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "fosso", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ fosso, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ fosso trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Rimettilo in macchina e scaricalo in un fosso.

Vác xác hắn vào xe, đem hắn ra chỗ đất phù sa rồi vứt ở đó.

2. Il fuoco prosciugò perfino l’acqua nel fosso attorno all’altare!

Lửa đó rút cạn cả nước trong mương xung quanh bàn thờ!

3. Scavò anche un fosso attorno all’altare e lo riempì d’acqua.

Thậm chí, ông còn đào một cái mương xung quanh bàn thờ và đổ đầy nước vào đó.

4. Mi abbasserò in cima a quel fosso e poi girerò a sinistra.

Tôi sẽ cúi xuống khi ở trên chiến hào rồi sang trái.

5. Questa operazione fu ripetuta tre volte finché il fosso scavato attorno all’altare fu pieno d’acqua.

Người ta làm như thế ba lần cho đến khi đầy cái mương xung quanh bàn thờ.

6. Non ho intenzione di finire a fare il bucato in un fosso e a fare le tortillas come un'indiana.

Em không có ý định trở thành một bà vợ da đỏ nhồi bánh bắp và giặt đồ bên suối.

7. Tutti osservarono attentamente mentre Elia ricostruiva l’altare di Geova, vi scavava un fosso attorno, tagliava il giovane toro a pezzi e lo poneva sull’altare insieme alla legna da ardere.

Mọi người chăm chú quan sát trong khi Ê-li lập lại bàn thờ Đức Giê-hô-va, đào mương chung quanh, cắt con bò đực non thành từng miếng và đặt trên bàn thờ cùng với củi để đốt.