Nghĩa của từ esci subito di qui! bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {get out of here at once!}

Đặt câu có từ "esci subito di qui!"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "esci subito di qui!", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ esci subito di qui!, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ esci subito di qui! trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Riporta subito qui quelle lampadine!

Mang mấy cái bóng đèn đó qua đây ngay!

2. Esci dalla cucina, Ron!

Biến khỏi bếp đi Ron!

3. Esci in sordina.

Lén lút thôi.

4. Porta qui subito quel tuo enorme sederone rosso.

Vác cái mông bự xuống đây mau.

5. Esci da li', Phil.

Hãy thoát khỏi chỗ đó, Phil.

6. Quando esci con me?

tôi rất thích tán phét.

7. Quando esci con Liu Yiutian ora?

Sao anh trở thành vật cản đường, của Lưu Vạn Thiên rồi?

8. Troverai la ricevuta quando esci dal caveau.

Tôi sẽ ghi sẵn hóa đơn khi ông bước ra khỏi két sắt.

9. Nove anni al fresco, e te ne esci piu'bello di prima, bestione.

9 năm bóc lịch, và trông anh ngon lành hơn trước, đồ to con.

10. Questa e'la tua carta " esci gratis dalla prigione ".

Đó là miễn-tù-kim-bài của cậu đó.

11. “Se non esci con un ragazzo, i compagni di scuola ti considerano strana”.

Nếu không hẹn hò, mấy đứa trong trường tưởng mình kỳ quặc”.

12. Esci dalla porta, fila a sinistra, una croce a testa.

Ra khỏi cửa, sắp hàng bên trái, mỗi người một thập giá.

13. Subito chiese al cocchiere di fermarsi.

Chu Á Phu khi ấy mới ra lệnh cho xe vào.

14. Voglio liberarmi subito di questo feto.

Tôi muốn cái bào thai đó ra ngoài ngay.

15. Quando esci dalla modalità ospite, la tua attività di navigazione viene eliminata dal computer.

Khi thoát chế độ Khách, hoạt động duyệt web của bạn bị xóa khỏi máy tính.

16. Gettala subito!

Bỏ súng xuống!

17. Subito, cowboy.

Có ngay, chàng cao bồi.

18. Rinforzi, subito!

Thêm chi viện ngay!

19. Torno subito.

Tôi trở lại mau.

20. Non ho intenzione di morire subito.

Bà không định chết quá sớm vậy đâu.

21. Portateli subito nella cella di detenzione!

Bắt giam ngay!

22. Esci dall'auto e mettiti nel posto libero fino a quando non arrivo."

Giờ ra khỏi xe và đến đứng ở cái chỗ đỗ xe kia đến khi mẹ tới nhé."

23. Arrivo subito.

Một chốc lát thôi.

24. Lo facciamo subito.

Okay, ta sẽ cho sữa ra.

25. Esci dall'auto e mettiti nel posto libero fino a quando non arrivo. "

Giờ ra khỏi xe và đến đứng ở cái chỗ đỗ xe kia đến khi mẹ tới nhé. "