Nghĩa của từ entusiasmante bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {thrilling} làm rùng mình; cảm động, xúc động, hồi hộp, ly kỳ
- {rousing} sự đánh thức, sự làm thức tỉnh, khêu gợi, khích động, làm hào hứng, làm phấn chấn, nồng nhiệt, mạnh mẽ, sôi nổi
Đặt câu có từ "entusiasmante"
1. Non è stato entusiasmante?
Bạn không nức lòng khi biết điều đó sao?
2. IMMAGINIAMO come deve essere stato entusiasmante ascoltare Gesù mentre insegnava.
Hãy hình dung người ta phấn khích biết bao khi nghe Chúa Giê-su dạy dỗ!
3. Tuttavia, da quel giorno, studiare sodo divenne una cosa entusiasmante per me.
Nhưng kể từ đó trở đi, Chăm chỉ học hành lại biến thành một việc khiến tôi rất nhiệt tình.
4. Com’è entusiasmante far parte di questo coro multiculturale, multilingue e multirazziale!
Thật là phấn khởi để ca hát trong một ban hợp xướng gồm những người thuộc mọi văn hóa, ngôn ngữ và chủng tộc!
5. Il fratello Knorr fece un entusiasmante rapporto sul progresso dell’opera mondiale.
Anh Knorr cho biết một báo cáo khích lệ về tiến độ của công việc trên khắp thế giới.
6. (Esodo 3:8) Dev’essere stato davvero entusiasmante vedere come Geova realizzò tutto questo!
(Xuất Ê-díp-tô Ký 3:8) Thật phấn khởi biết bao khi thấy Đức Giê-hô-va thực hiện lời hứa này!
7. “La risposta è stata entusiasmante”, si legge in un rapporto su quell’assemblea.
Một báo cáo về hội nghị tường thuật: “Cảnh tượng lúc ấy quả thật khó quên.
8. 19 Vedere come questi due gruppi siano stati riuniti nei nostri giorni è stato entusiasmante!
19 Thật phấn khởi biết bao khi chứng kiến sự hợp nhất giữa hai nhóm người này vào thời chúng ta!
9. Be', è stato entusiasmante ma funzionerebbe sul serio in un vero essere umano?
Điều này thật tuyệt vời, nhưng liệu biện pháp này có thành công trên cơ thể người?
10. 3 Pertanto dal 1914 la buona notizia del Regno include un nuovo entusiasmante aspetto.
3 Đúng thế, kể từ năm 1914 tin mừng về Nước Trời bao gồm thêm một khía cạnh mới đầy phấn khích.
11. È ciò che io chiamo contagio sociale, ed è veramente potente e davvero entusiasmante.
Đó gọi là tuyên tuyền xã hội, và nó thật sự rất mạnh mẽ và rất thú vị.
12. È davvero entusiasmante partecipare con zelo a quest’opera che non sarà mai più ripetuta!
Thật phấn khởi biết bao khi được sốt sắng góp phần vào công việc không bao giờ lặp lại này!
13. La quattordicesima notte di burrasca i marinai fanno una scoperta entusiasmante: l’acqua è profonda solo 20 braccia.
Vào đêm thứ 14 của cơn bão, các thủy thủ ngạc nhiên khám phá ra rằng nước chỉ sâu 20 sải.
14. Sono esausti alla fine della giornata e il pensiero di cambiarsi d’abito e affrontare il tragitto per recarsi all’adunanza può sembrare poco entusiasmante.
Họ rất mệt mỏi vào cuối ngày. Khi nghĩ đến việc phải ăn mặc chỉnh tề và đi nhóm họp, họ cảm thấy ngao ngán.