Nghĩa của từ eli bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {Eli}
    - {male first name (form of Eliahu and other names)}

Đặt câu có từ "eli"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "eli", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ eli, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ eli trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Il cellulare di Eli, puo'tornarmi utile.

Điện thoại của Eli, có thể hữu ích.

2. Bell 230 EMS Versione eli-ambulanza equipaggiata con una o due barelle.

Bell 230 EMS Phiên bản cứu thương, được trang bị một hoặc hai băng tải.

3. 7. (a) In che modo Eli fu debole?

7. (a) Hê-li đã chứng tỏ lỏng lẻo như thế nào?

4. Era Eli, il sommo sacerdote, che l’aveva osservata.

Đó là Hê-li, thầy tế lễ thượng phẩm, ông đang quan sát bà.

5. Era Eli, il sommo sacerdote, che era rimasto a guardarla.

Đó là thầy tế lễ thượng phẩm Hê-li, ông đang quan sát bà.

6. (b) Perché Eli fu un fallimento sia come padre che come sommo sacerdote?

(b) Hê-li đã thất bại thế nào trong cả hai vai trò làm cha và làm thầy tế lễ thượng phẩm?

7. " Dove l'avvocato Eli Gould è stato trovato morto stamattina. "

Eli Gould, đã được tìm thấy bị sát hại hôm nay.

8. Anche se Eli l’aveva giudicata male, Anna non si offese

Dù bị ông Hê-li đánh giá sai, nhưng An-ne không phản kháng

9. Samuele però prese coraggio, ed Eli accettò umilmente il giudizio divino.

Nhưng Sa-mu-ên thu hết can đảm—và Hê-li chấp nhận sự phán xét của Đức Chúa Trời.

10. Come risultato mantenne una buona relazione con Geova e con Eli.

Kết quả là bà giữ được mối liên lạc tốt với Đức Giê-hô-va và Hê-li.

11. E quando commisero azioni vergognose sul suolo sacro, Eli non ebbe il coraggio di destituirli.

Tuy nhiên, khi họ phạm những hành động xấu xa trên đất thánh, Hê-li không có can đảm cách chức họ.

12. 7 L’immoralità e la corruzione dei figli di Eli avevano corroso la fede del popolo.

7 Hành vi vô luân và bại hoại của các con trai Hê-li ảnh hưởng xấu đến đức tin của dân sự.

13. Ma Eli lo implorò dicendo: “Ti prego, non me la occultare”.

Nhưng ông Hê-li năn nỉ Sa-mu-ên: “Xin con đừng giấu chi cùng ta hết”.

14. Al contrario di Eli, comunque, Samuele non era certo un padre riprensibile.

Nhưng khác với Hê-li, chắc chắn Sa-mu-ên không phải là người cha đáng chê trách.

15. Il sommo sacerdote Eli pensò erroneamente che fosse ubriaca e la rimproverò.

Vì tưởng bà say, Thầy Tế Lễ Thượng Phẩm Hê-li trách bà.

16. Sentendo la notizia, il novantottenne Eli cade all’indietro dal seggio e muore.

Vừa nghe tin thì Hê-li, lúc đó 98 tuổi, ngã ngửa khỏi ghế và chết.

17. In chiesa, Eli incrociò le braccia mentre guardava i diaconi distribuire il sacramento.

Ở nhà thờ, Eli khoanh tay lại trong khi nó nhìn các thầy trợ tế chuyền Tiệc Thánh.

18. Eli, il sommo sacerdote d’Israele, notò che le labbra di Anna si muovevano.

Hê-li, thầy tế lễ thượng phẩm của Y-sơ-ra-ên, nhìn bà nhép môi.

19. Eli aveva visto le labbra che le tremavano, i singhiozzi, il suo strano comportamento.

Hê-li thấy môi An-ne mấp máy, khóc nức nở và xúc động.

20. L’immoralità e la corruzione dei figli di Eli avevano minato la fede del popolo.

Hành vi vô luân và bại hoại của các con trai ông Hê-li đã ảnh hưởng xấu đến đức tin của dân sự.

21. Eli, purtroppo, fu un fallimento su entrambi i fronti, sia come padre che come sommo sacerdote.

Thế nhưng, Hê-li đã thất bại trong cả hai vai trò, làm cha và làm thầy tế lễ thượng phẩm.

22. Riuscite a immaginare il ragazzo che corre scalzo da Eli per vedere di cosa ha bisogno?

Bạn hãy hình dung cậu bé vội vã chạy chân trần đến xem Hê-li cần gì.

23. Ve lo immaginate che corre a piedi nudi per vedere di cosa ha bisogno Eli?

Bạn hãy hình dung cậu bé vội vã chạy chân trần đến xem Hê-li cần gì.

24. Pensando che fosse la voce dell’anziano sommo sacerdote Eli, Samuele corse subito da lui, dicendo: “Mi hai chiamato, eccomi!”

Vì nghĩ thầy tế lễ thượng phẩm Hê-li đã gọi nên Sa-mu-ên lập tức chạy đến nói với Hê-li: “Có con đây, ông gọi con”.

25. Eli Creek è il più grande ruscello della costa orientale dell'isola con un flusso di 80 milioni di litri d'acqua al giorno.

Eli Creek là một con lạch trên bờ biển phía đông của hòn đảo, và cũng là con lạch lớn nhất tại đây với lưu lượng 80 triệu lít nước đổ ra biển mỗi ngày.