Nghĩa của từ documento d'identificazione bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {identification} sự đồng nhất hoá, sự làm thành đồng nhất, sự nhận ra, sự nhận biết sự nhận diện; sự nhận dạng; nét để nhận ra, nét để nhận biết, nét để nhận diện, nét để nhận dạng (người nào, vật gì), sự phát hiện ra, sự nhận diện ra, sự gắn bó chặt chẽ với; sự gia nhập, sự dự vào

Đặt câu có từ "documento didentificazione"

1. Documento di base per la padronanza dottrinale

Tài Liệu Chính Yếu cho Phần Thông Thạo Giáo Lý

2. Maria firmò quel documento.

Maria ký cam kết.

3. Per fare un documento d'identità?

Cô cho hỏi thủ tục làm chứng minh thư.

4. Avete compilato il documento sulle direttive anticipate?

Bạn đã điền vào Thẻ chỉ dẫn điều trị y khoa chưa?

5. Non abbiamo trovato alcun documento su di lui.

Chúng tôi không tìm thấy chứng minh thư trên người anh ta.

6. Biglietto e documento, per favore.

Vui lòng đưa vé và chứng minh thư.

7. Sto cercando un documento in particolare...

Tôi đang tìm một tài liệu đặc biệt.

8. Posso vedere un suo documento, per favore?

Vui lòng cho tôi xem chứng minh thư.

9. Non riesco a credere che tu sappia falsificare un documento.

Con không thể tin được mẹ biết cách làm giả chứng minh thư.

10. Un solo documento che delinea l'intera cospirazione.

Một tập tin duy nhất thể hiện toàn bộ âm mưu.

11. Lui ha detto che avevi un documento.

Cậu ta nói cháu có chứng minh thư rồi.

12. Questo fatto non priverebbe di valore il documento?

Chẳng phải điều đó làm giảm giá trị của văn bản sao?

13. Quando volete creare un documento nuovo in Word -- potrebbe succedere!

Khi bạn muốn tạo một văn bản hoàn toàn mới trên Word- đôi khi cũng xảy ra mà.

14. Poco fa abbiamo trovato una borsetta con dentro un documento.

Tao tìm thấy cái ví có chứng minh thư bên trong.

15. Potete dimostrare di avere autorità legale su quel documento?

Anh có thể chứng tỏ rằng mình có quyền sở hữu hợp pháp với tài liệu đó không?

16. I delegati hanno firmato un documento intitolato “Impegno per la pace mondiale”.

Các đại biểu đã ký kết một văn kiện gọi là “Cam kết bảo vệ hòa bình toàn cầu”.

17. Qualche membro lasciò la Chiesa a causa del documento.15

Một vài tín hữu đã rời bỏ Giáo Hội vì bài viết đó.15

18. Nel 2005 Maple 10 ha introdotto una nuova "modalità documento", come parte dell'interfaccia standard.

Nhưng vào năm 2005, Maple 10 giới thiệu một "chế độ văn bản" mới, như một phần của giao diện chuẩn.

19. Firmerai questo documento, a costo di farci finire pezzetti del tuo cervello.

Hoặc là cô Ký vào đây... hoặc tôi sẽ bắn vỡ sọ cô.

20. Potete scaricare i dati in ogni formato, CSV, PDF o documento Excel.

Bạn có thể tải về tài liệu ở bất cứ định dạng nào, CSV hay PDF hay Excel.

21. È disposto a firmare un documento che definisca i termini dell’accordo?

Anh ấy có sẵn sàng ký giấy thỏa thuận những điều kiện của hợp đồng không?

22. Questa viene da un documento del 1960 sul viaggio nello spazio.

Định nghĩa này xuất xứ từ một bài báo vào năm 1960 viết về thám hiểm không gian.

23. Andiamo in un negozio di alcolici a farci respingere il tuo documento falso.

Hãy vào quẩy rượu và xem cái thẻ căn cước ngu ngốc của mày bị từ chối.

24. Un documento ufficiale affermava che il carico poteva “contenere materiale volto a fomentare discordia religiosa”.

Vì họ nhận được lệnh của chính quyền cho biết số sách báo này “có thể gồm những tài liệu kích động chia rẽ tôn giáo”.

25. Dove sarebbero le cazzate? Vedo un documento che mina tutta la tua linea di difesa.

Sau đó hãy nói với tôi cái gì nhảm nhí bởi vì tôi đang nhìn vào 1 tập tài liệu điều phá hoại toàn bộ lời biện hộ của anh.