Nghĩa của từ diserzione bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {desertion} sự bỏ ra đi, sự bỏ trốn; sự đào ngũ, sự ruồng bỏ, sự bỏ rơi, sự không nhìn nhận đến
    - {defection} sự đào ngũ; sự bỏ đi theo địch; sự bỏ đảng; (tôn giáo) sự bỏ đạo, sự bội giáo

Đặt câu có từ "diserzione"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "diserzione", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ diserzione, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ diserzione trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. “Apostasia” significa allontanamento dalla vera adorazione, diserzione, defezione, ribellione, abbandono.

“Sự bội đạo” là ly khai, phản nghịch, từ bỏ, tách khỏi sự thờ phượng thật.

2. Le autorità militari mi condannarono per spaccio di droga e un’altra volta per diserzione.

Cấp trên bỏ tù tôi về tội buôn bán ma túy và một lần khác tôi đào ngũ.

3. Dopo la diserzione di due comandanti che passarono dalla parte dei portoghesi, gli olandesi abbandonarono Solor.

Sau khi 2 viên chỉ huy đào ngũ chạy sang phía người Bồ Đào Nha thì họ đã từ bỏ Solor.

4. Pupieno e Balbino sconfissero Massimino Trace principalmente grazie alla diserzione di alcune legioni, in particolare della Legio II Parthica, che assassinò Massimino.

Pupienus và Balbinus dẫn đại quân đánh bại Maximinus, chủ yếu là do sự đào tẩu của nhiều quân đoàn, đặc biệt là II Parthica về sau đã ám sát Maximinus.