Nghĩa của từ derivazione bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {source} nguồn sông, nguồi suối, nguồn, nguồn gốc, nhàn cư vi bất tiện
    - {derivation} sự bắt nguồn, nguồn gốc; sự tìm ra nguồn gốc (một từ); sự nêu lên nguồn gốc (một từ), sự rút ra, sự thu được (từ một nguồn), (hoá học) sự điều chế dẫn xuất, (toán học) phép lấy đạo hàm, (thủy lợi) đường dẫn nước, thuyết tiến hoá
    - {origin; bypass}
    - {shunting} (đường sắt) sự rẽ đường, sự tránh đường, (điện học) sự mắc mạch sun
    - {shunt} sự chuyển, sự tránh, chỗ bẻ ghi sang đường xép, (điện học) Sun, chuyển hướng, (ngành đường sắt) cho (xe lửa) sang đường xép, hoãn (chặn) không cho thảo luận (một vấn đề); xếp lại (kế hoạch), (điện học) mắc su

Đặt câu có từ "derivazione"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "derivazione", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ derivazione, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ derivazione trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. È una parola che appare in tutta la matematica degli albori, come in questa derivazione di radici del X secolo.

Và đây là từ xuất hiện xuyên suốt trong toán học thời kỳ đầu, ví dụ như những bằng chứng có nguồn gốc từ thế kỷ 10 này.

2. I cavi passano attraverso il muro dall'interruttore della luce a una scatola di derivazione sul soffitto e dalla scatola alla lampadina.

Trong nhà bạn, dây điện đi trong tường, từ công tắc đèn cho đến hộp nối trên trần và từ hộp nối ra bóng đèn.

3. Se seguiste il cavo collegato a un normale apparecchio fisso, trovereste che porta a una presa o a una scatola di derivazione, collegata a sua volta all’impianto della vostra casa.

Nếu lần theo dây gắn vào một điện thoại thường, bạn sẽ được dẫn tới một cái kích biến điệu hay hộp cáp, nối với mạng điện trong nhà bạn.